我自己也曾经因为经济问题，觉得出国对我来说特别的遥远，但是为了实现梦想，我上大学之后真的做了很多的努力。
10年前，因缘际会来到日本
我来到日本的契机是2012年，参加了一个媒体人访日团，那时去了日本很多媒体机构做参访，也有到当时311的灾区。
△来源 / 朝日新闻
那时我完全不会日语，他们有配一个口译人员。但我感触非常深的是：虽然从口译人员那里得到了很多的资讯，但有时在语意上会有落差。
当时参访主要学习日本如何报导灾难新闻，而这也是我非常想学的东西。既然要学习这个东西，你一定要懂这个语言，总不能一直靠翻译，这也成了我后来决定来日本留学、甚至在这里定居的一大原因。
我原本是想要成为媒体人，报导日本的社会现象或文化等等。不过后来我的人生规划有点走岔了——选择以旅日人的身份继续写文章。
以当时的想法跟立场来说，我就是一定要在日本找到一份工作，让我可以去完成这件事情，所以待在日本只是一个手段。
然而，日本的就业市场竞争非常激烈，因为你必须跟很多国外的留学生竞争。他们可能有日本硕士或大学文凭，可是我是在没有这些的前提下找工作，而且念的还不是IT相关的科系，所以相较有点困难。
△来源 / pakutaso
虽然现在我的本业，做的并不是自己最想做的工作，但是副业包括接一些的采访、翻译或者是口译，都是我规划中比较想做的工作。
我觉得这是一个重要的点：很多人在找工作的时候，会一直想说“就是要找这份工作”，但是当怎么试都拿不到offer时，可以换个方式去达成你的目的。
与日本人相处的二三事
日本人与其说他们讲话不直接，不如说他们讲话想要留颜面给对方，担心自己说话太直接会伤害到对方。
举例来说，“我们下次一起去吃饭”这句话含义有很多，而且这句话的日语使用方式不同，要跟你去吃饭的意愿“程度”也会不一样。可能用一个词表示真的想约饭，另一个词则是社交辞令。
