没有邮局怎么寄明信片,如何去寄明信片

首页 > 教育 > 作者:YD1662023-04-22 06:16:15

我在澳洲留学和生活多年,英语也经历了从中国教科书式地道实用式的转变。我发现,其实你只要掌握一些很简单的词汇和表达,就能用英语进行日常交流。我会通过自己的海外经历为大家分享英语实用口语

我到墨尔本之后,想写一些明信片寄给国内的同学,于是询问路边的一个小哥:Excuse me. Where is the nearest post office? 请问最近的邮局在什么地方?Post office就是指邮局,澳洲邮局标志是大红色的,很醒目,他给我一指我就看到了,赶紧过去。

土澳邮局的工作时间是朝九晚五,周末休息不营业,不过我去的这家很幸运,是全天开放不休息的。我进门后挑选了一些印有当地景点的明信片,发现有的带邮资,有的不带,就跟工作人员说“I’d like some stamps for international postcards. ” 我想买些国际明信片的邮票。句中的Postcard就是我们今天的主角明信片,而Stamp则是指邮票。

我和工作人员说我想把这些明信片寄到中国:I want to mail the postcards to China. 工作人员看了看我选的几张明信片,告诉我那几张带邮资的只够在澳洲本土邮寄,如果想寄回中国还需要补足差额。在澳洲境内寄明信片一般需要0.6澳元,寄回中国则需要2.6澳元左右。如果搞不清楚可以直接问工作人员邮资是多少:How much is the postage? Postage表示邮资、邮费。

当然,如果你是在景区的商店购买的明信片,发现没有贴邮票,可以直接问问店家“Where can I get stamps for my postcards? ” 请问哪里可以买邮票?我想寄明信片。一般店里也都会出售邮票的。

我按照工作人员的指导买好了邮票,开始在明信片上填地址。我们上学的时候都学过,国外填地址和国内都是相反的,需要从小到大填写。我要寄的地址是中国山东省青岛市香港东路某某号,对应的英文是怎么填的呢?就是先写某某号,再写香港东路“Hongkong East Road”,再跟青岛和山东“Qingdao, Shandong”。

没有邮局怎么寄明信片,如何去寄明信片(1)

结尾要写中国了,可要给大伙提个醒,不能只写China,而要写P.R. CHINA,即中华人民共和国“the People's Republican of China”的缩写。如果不这么写,你的明信片大概率就会石沉大海了。

一切就绪之后,我就把这些明信片交给了工作人员,还问他“How many days will it take?” 大约多长时间能寄到?他回答我大概两周左右能收到,不过我的朋友告诉我他大概一个多月才收到。

不过收到就是万幸了,我在澳洲收信件和包裹经常出岔子,有时还不给派送到户,需要我拿着单子去邮局领,而邮局一般都离我住的地方很远,特别不方便。

最后一点,如果你要寄明信片的地方没有邮局也不要紧,往路边的邮筒里一丢也是可以的,但要注意放到大红色的邮筒里,因为黄色的邮筒是专门寄特快邮件的。

好的,今天就先和大家聊到这里,记得点赞、收藏,我们下期见!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.