奇陶加尔城堡遗址
奇陶加尔历史题材绘画,Jauhar意为“集体自焚殉节”
此外,虽然影片中的两位男主角是真实存在的历史人物,然而女主角——倾国倾城的帕德玛瓦蒂王后——却是16世纪的一位印度诗人在史诗中虚构的。但是,也是最重要的一点:不管帕德玛瓦蒂王后是虚构的还是真实存在的,她最终的命运只有一个,也就是影片最后那震撼人心的一幕——国王战死,王后自焚殉夫。
《帕德玛瓦蒂王后》电影海报
为何王后没有选择,必须自焚?这,就要说到一个在印度流行了两千多年的古老习俗——萨蒂(Sati)。
萨蒂,原是古印度神话中生主达刹的女儿,也是印度教三相神之一,毁灭之神湿婆的妻子。她因父亲达刹侮辱了丈夫湿婆,悲愤自焚而死。从此,“萨蒂”成为了“好妻子”“贞节之妇”的代名词,后来演变为印度男人死后火化,其妻子也投身火堆“自焚殉夫”的仪式名称。
“萨蒂自焚”神话题材绘画
印度最早的“萨蒂”史料记载,是公元前6世纪的拉蔚威玛王妃自焚,她为死去的王公丈夫殉葬。后来上流阶层男人去世遗孀自焚殉夫的风气渐盛,并在民间仿效漫延开来,此后整整在印度流传了两千多年,多少印度女人伴着亡夫的遗体,活活葬身于火化堆。尽管古印度教教义宣称,“萨蒂”能令女人的灵魂得以净化,飞升天国,更好地转世,但21世纪的今天,我们将透过火化堆上空弥漫的浓烟,一探“萨蒂”这个习俗到底有多残酷!
二、残酷的殉夫习俗
焦特布尔市,位于印度拉贾斯坦邦,因老城区很多房屋的外墙涂以天蓝色,所以有“蓝色之城”的美称。