loveyou中文翻译,i love you 用中文怎么说

首页 > 国学 > 作者:YD1662023-04-16 01:51:16

今天是2020年的情人节,

疫情防控依然牵动着全国人民的心,

但还好有爱,让我们在一起。


Being in love


loveyou中文翻译,i love you 用中文怎么说(1)

英语中 love 这个单词,即可以作名词也可以做动词使用。

作为名词时,表示你很爱一个人的这种状态:

但这个表达通常用来指情侣之间的 romantic love,不适用于父母、孩子等亲人。

强调“爱上了”某个人/物:


True love


loveyou中文翻译,i love you 用中文怎么说(2)

真爱可能会迟到,但永远不会缺席:

Real love指某个阶段里的真爱,有可能随时间而改变。

True love更为难得,或许一生只有一个,例如一生挚爱的那个人:

经常用在 marriage proposal(求婚)的时候:


Love life


loveyou中文翻译,i love you 用中文怎么说(3)

另外有一个看起来很类似的表达:

每逢春节都逃不过来自亲人的灵魂拷问:

如果你还没有找到真爱的那个ta:


Love someone


loveyou中文翻译,i love you 用中文怎么说(4)

Love 作为动词时:

当 love 后接动词时,需要用 to do / doing:

情人节必备:


loveyou中文翻译,i love you 用中文怎么说(5)

对于不确定自己心意人来说,这也是一个很难回答的问题:

如果你想委婉地拒绝,或许可以这样回答:

第一个love表示朋友、家人之间的友爱、关爱,遗憾的是还谈不上情侣之间的 in love with you。


I'm loving


loveyou中文翻译,i love you 用中文怎么说(6)

麦当劳有一句著名的广告语:

随着这句广告语的普及,这个句式也被大家广泛使用:

要注意的是后面只能接物而不是人:

世界上的爱有很多种,除了情侣之间的爱情,家人之间的亲情,还有疫情之下,在抗疫前线奋战的医护工作者们无私的大爱。隔离不隔爱,相信历经困难后的我们都更懂得珍惜。

,

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.