12、宋·方逢振《风潭精舍月夜偶成》
茅屋三间一坞云,此窝真足养吾神。
不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春。
石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新。
古今天地何穷尽,愧我其间作散人。
三间茅屋,一坞白云,养足澹然精神。
不关心那些逐鹿天下、斩蛇起义之类的手段,
一日日看着落花,听着鸟鸣,读过一个个春天。
石几上梅瓶里,插着几支幽香的梅花,
地炉的茶鼎里,清泉甘冽,煮一壶新茶。
13、明·雪浪法师《冶父山居》风雨杳无人至,开门静里生涯。
诗字蒲团经卷,烧香汲水烹茶。
风雨交加,偏僻的家中无人来访,
安静的房间里,一个人悠闲度日。
读诗写字,坐在蒲团上诵读经卷,
焚三柱清香,汲一桶井水,煮一壶清茶。
14、宋·方回《上南行十二首》充官逃世名,居此深谷中。
谷深夜更深,剧谈滋无穷。
照壁书灯青,煨炉茶火红。
门外晓鸡鸣,天地号霜风。
隐居在深山之中,夜色深沉,与好友闲聊,滋味无穷。
青色的光晕倒映在墙壁上,炉子上煨着水壶,炭火红火。
温暖的房间里,有茶有书有朋友,其乐无穷,
门外天色将明,公鸡啼鸣,寒风呼啸怒号。
15、宋·翁森《四时读书乐·其四》木落水尽千崖枯,迥然吾亦见真吾。
坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。
地炉茶鼎烹活火,一清足称读书者。
读书之乐何处寻,数点梅花天地心。
下雪天的夜晚,围炉读书,是一个人的浪漫。
灯火摇曳,映在墙上,墙壁好像也在跟着晃动,
地上的火炉里,炭在燃烧,锅里正在煮着茶,
一个人在闲读诗书,读到乐处,高声诵读,兴味无穷。