宋楚泓之战全文注音版,宋楚泓之战原文及翻译左传

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-11 02:20:01

宋襄公欲图霸中原以重兴殷商之业,与楚成王欲攻击宋国以进取中原,两者形成尖锐之利害冲突,因之演成一连串政治与军事之斗争。

宋楚泓之战全文注音版,宋楚泓之战原文及翻译左传(1)

齐桓公死后,齐国内乱世子昭奔宋。宋襄公乃于周襄王十年,即公元前642年春,会曹、卫、邾诸侯于宋,派兵送世子昭归齐。宋师与齐师战于甗,齐师败,宋襄公平齐乱,立孝公而还。

宋襄公欲图霸业,乃谋先亲东夷诸小国。盖殷商原为夷族之一支,与之关系较深也。周襄王十一年,即公元前641年,宋襄公为睢上(今河南省商丘县睢水上)之会。曹、邾之君如期而至,滕子婴齐与部子后至。宋襄公执滕子与子,一面令邾子*鄫子以祭睢水之社神。太宰子鱼(襄公之兄,名目夷)谏曰:“昔齐桓公存三亡国以属诸侯,义士犹日薄德。今一会而虐二国之君,又用诸淫昏之鬼,将以求霸,不亦难乎?”宋襄公不听,卒*子。滕子以重贿得免。宋襄公之所以*鄫子与执滕子者,盖以向东夷立威也。是年秋,宋襄公以曹人不致饩给,兴兵伐曹。

当宋襄公作睢上之会与兴兵伐曹之际,楚人以陈穆公之邀与齐陈蔡郑诸国会盟于齐都,修桓公之好。是会实有与宋襄公睢上之会分庭对立之意。

宋襄公见中原诸侯作齐都之会,与睢上之会形成尖锐之对立;而当时诸侯之趋向,又多以齐楚之马首是瞻。于是乃遣公子荡以玉帛聘齐楚以通情好。周襄王十三年,即公元前639年春,宋襄公邀请齐侯及楚成王会盟于鹿上(宋地今安徽省太和县西鹿城地),齐侯未允与会。宋襄乃向楚成王求其领导诸侯与会。太宰子鱼谏曰:“宋小国也,小国争盟(争为盟主之意),祸也。”宋襄公不听。楚成王正欲借机打击宋国,乃佯许之,并约定是年秋季会于盂(今安徽省霍丘县)。

宋襄公既与楚成王约定为盂之会,是年秋,宋襄将赴会,太宰子鱼请以兵车戒备。襄公以己以“仁义”约诸侯为衣裳之会,不能失信于诸侯,乃以国政付托于大司马公孙固,而自与太宰子鱼赴会。是会陈、蔡、郑、许、曹之君均莅止,楚成王后至,惟齐、鲁、卫三君未参加。及会,楚兵多露甲,宋襄公知为楚欺,乃令子鱼速归国。楚成王遂围盂而执宋襄公。

楚成王执宋襄公,进兵围攻宋都,并告宋人曰:“不降,且*宋君。”宋太宰子鱼答之曰:“赖社稷之灵,宋已有君矣,兹父(襄公名)辱国,归将逐之。”楚成王以胁宋未果,围宋都数月又不能下,乃使斗宜申献俘于鲁以辱宋襄公,并约鲁僖公会于亳。冬十二月鲁僖公果赴会,楚遂使襄公归宋。

宋襄公自释归以后,彼痛愤楚成王之欺,已而深恶诸侯之不与宋亲,乃欲乘机伐郑以取威而定霸。大司马公孙固与太宰子鱼固谏,宋襄公不听,且曰:“如天不弃我,商可兴矣。子鱼叹曰:“天之弃商也久矣。君将兴之,弗可赦也已!”(言君兴天所弃,定难有成)周襄王十四年,即公元前638年春,宋襄公兴兵伐郑郑文公时适偕其夫人芊氏朝楚而归,闻宋来攻,乃告急于楚。是年十月,楚成王派遣成得臣为将,斗勃副之,兴兵伐宋以救郑。宋公闻楚出兵伐宋,乃急回军御楚。

十月末,宋军返抵宋境,楚军犹在陈国境内向宋国前进途中。宋襄公为迎击敌人于境上,乃驻军于泓水之北以待楚军。十一月一日,楚军进至泓水之南,宋襄知楚军已至,列阵于水北以待。楚军乃行渡水之攻击,宋大司马公孙固以楚众宋寡,建议襄公乘楚军半渡而击之。襄公自命为“仁义”之师,不乘敌人之危而图幸胜,不与采纳。楚军乃得从容渡水。及楚军列阵,太宰子鱼建议乘其列阵未毕而击之,襄公曰:“古之为军也,不阻敌人于隘,不鼓不成列,不重伤,不摘二毛。”因亦不听从。当楚军从容布阵之际,宋军见楚军兵力众多,军容壮盛,颇有惶惧之色。楚军布阵已成,宋襄公乃击鼓令全军向楚军进攻,宋襄公亲自身先士卒,领军前进。正当宋军向楚军中央突进之时,楚军两翼忽向宋军左右包围,于是宋军陷于楚军四面包围之中宋军大败。司马公孙固护卫襄公突出重围,始行得脱。是役襄公伤股,公子荡及门官皆战死,士卒死伤甚众。

襄公脱离楚军之包围后,幸距其都城睢阳仅五十余里,且得太宰子鱼之殿后,乃退入城中以行固守。时楚军以宋襄公已突围撤退,即跟踪尾追,及至日暮达于澭水南岸。次日晨,楚军正渡水进攻,不意澭水上流暴涨,凡列阵抢渡之车徒,皆为水所冲没,溺死者千余人,解甲弃胄于水者,不计其数,秩序大乱。楚军遭此意外之挫折,乃自行撤退,泓水之战遂以告终。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.