忆江南的古诗整首翻译,忆江南古诗全文诗意

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-12 08:12:28

如何给小孩进行古诗词启蒙呢?所谓熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。

我儿子2岁半的时候,一次我想教他背诗。他根本就不听,自己跑一边玩去了。我就表现地很爱看书的样子,并且大声读诗。但是仍然没有吸引他。我就反复读,他玩着玩着就跟着我念叨一句,一会儿又跟着念叨一句。第二天,我提一个字,他竟然能把整句说出来。几天后竟然能连着说下来。原来古诗词启蒙和英文启蒙是一样的,就是多听。

我整理了小学必背的古诗词,跟我一起每天一首古诗词启蒙吧。

忆江南的古诗整首翻译,忆江南古诗全文诗意(1)

忆江南

(唐)白居易

江南好,

风景旧曾谙。

日出江花红胜火,

春来江水绿如蓝。

能不忆江南?

忆江南的古诗整首翻译,忆江南古诗全文诗意(2)

作者

白居易:唐代诗人。字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。有“诗魔”和“诗王”之称。

翻译

江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?

创作背景

白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了这三首《忆江南》。

忆江南的古诗整首翻译,忆江南古诗全文诗意(3)

开班啦!开班啦!每天一首英文《鹅妈妈经典童谣》。给宝宝磨耳朵最好从英文儿歌听起,简单易学,让宝宝在快乐中学会英语。

如何进班?

第一步:关注微信公众号“品智女人”。

第二步:发送“鹅妈妈”,便可得到群二维码。

第三步:长按二维码,即可入群。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.