不过令人欣慰的是经历过这段事情，翟凌明显成熟了很多，她说：
“我觉得自己太傻了，爱一个人的时候完全没有脑子。我以后可能不会那么轻易让人一眼就看透了。”
正是这样的觉悟，让颜面尽失的翟凌最终收获了幸福。
“兽兽门”爆发以后，翟凌曾经尝试过复出，积极参加各种模特活动，还接受了搜狐老总张朝阳的采访，甚至还拍过影视剧，不过都反响平平。
或许因为失去了神秘感，宅男们对这个女神不感兴趣了。
事业扑街以后，往往爱情就会得意。
2012年7月份，翟凌在微博中公布了自己和新男友的合照，并且配文“爱情不只是轰轰烈烈。”
照片中的两人甜蜜而又亲昵，可以看出翟凌很满足。
网友们纷纷送出了自己的祝福，谁也没有想到，在经历了那样的事情之后，翟凌还能够找到自己的幸福。
据悉，这名新男友，两人相识在前往三亚的旅途当中，新男友满足了她对另一半的所有幻想。
2014年4月21日，翟凌公开了自己结婚的消息，在婚后翟凌定居加拿大。
