成语“快婿乘龙"的"快"是什么意思呢?是“称心如意”的意思。
《说文解字》:“快,喜也。”说明“快”的本义为愉快、高兴。本义与心理活动有关,所以用竖心旁表意。
人逢喜事精神爽,干活利索,处事敏捷,所以后来“快”便有了“急速”“敏捷”“痛快”“快活”的意义,与“慢”意义相对。又引申为“锋利”“豪爽”等。
“萧史者,秦穆公时人也,善吹箫,能致孔雀白鹤于庭。穆公有女字弄玉,好之。公遂以女妻焉。日教弄玉作凤鸣。居数年,吹似凤声,凤凰来止其屋。公为作凤台,夫妇止其上不下数年,一日,皆随凤凰飞去。故秦人为作凤女祠于雍宫中,时有箫声而已。”(刘向《列仙传》)
这个典故后来成了成语“快婿乘龙”,也作“乘龙快婿”。
《魏书·刘昞传》:“昞遂奋衣来坐,神志肃然,曰:‘向闻先生欲求快女婿,昞其人也。’瑀遂以女妻之。”这里的“快”字,当是“称心如意”的意思,是本义的引申。