今辰时令逢谷雨,万朵丛中第一枝
对联常识简介
——2015年秋季德化一中“国学课程”讲义
陈锦云
对联的地位
对联是一种特殊的文学体裁。它是独立于小说、诗歌、散文、戏剧之外的一种文学体裁。
对联的定义
对联最基本的要求有五个:字数相同,词性相同,结构相同,平仄相反,意义相关。前四点都比较好理解,第五点,基本上没有人讲清楚过。
国元令编著的《教中小学生作对联》(金盾出版社2013年6月第1版)第41页说的一段话可资参考:“对联的上下联在内容上是语意关联的整体,应围绕一个相关的主题,或并行叙述,或正反表达,或构成延续、因果等关系。如果上下联内容相去甚远,毫无关系,只能称之为对句,而不能称之为对联。”这段话说得很好,可惜没有举出任何具体例子,读者依然不明所以。
2004年广东高考语文试卷出了一道挺有新意的对联题:
荔枝龙眼木瓜,皆是岭南佳果;
结果下联对得乱七八糟,原因就是许多同学不懂得上下联两句话必须是意义相关的句子。同学们造的句子,意义没有相关,各说各的,不能成为对联。
有的说:“刘备张飞关羽,都是三国人物。”莫名其妙。
还有的说:牡丹月季山茶,全为华夏名花。大漠孤烟黄沙,均为塞北风光。故宫天坛长城,均为京都美景。也很一般。
参考答案是:牡丹剑兰杜鹃,均为广东名花。
当然,如果上下联的两个句子意义太相近,以至于基本一样,又会犯了“合掌”之病,也不行。关于“合掌”问题,请参看拙著《合掌浅谈》(德化一中《教育通讯》2012年第二期)
对联的结构类型简介
一字对:
死——生(《千年对联佳话》,九一八追悼会)
?——!
二字对:
色难——容易(谢缙)
凤鸣——牛舞(戴大宾)
伊尹——阮元(某幼童)
三字对:
独角兽——比目鱼(鲁迅)
孙行者——祖冲之,胡适之(周祖谟),王引之
陶然亭——张之洞(无情对,李侍郎)
忘忧草——含笑花
马齿苋——鸡冠花
红芍药——绿菖蒲
大锅饭——小算盘
吃干饭——和稀泥
冒失鬼——糊涂虫
瞎捣蛋——乱弹琴
四字对:
瓜熟蒂落——水到渠成
绳锯木断——水滴石穿
见风使舵——顺水推舟
卸磨*驴——过河拆桥
望梅止渴——画饼充饥
一元复始——万象更新
三阳开泰——六合同春
读古人书——友天下士(包世臣)
一门两禹——六字千秋(四川灌县二王庙)
水天一色——风月无边(岳阳楼)
君能使鬼——人尽呼兄(讽刺财神)
五字联:
野火烧不尽——春风吹又生(白居易)
野旷天低树——江清月近人(孟浩然)
室雅何须大——花香不在多(郑板桥)
水清鱼读月——花静鸟谈天(台湾阳明山)
远看山有色——近听水无声
春去花还在——人来鸟不惊
路遥知马力——日久见人心(格言联)
生死一知己——存亡两妇人(韩信祠,合掌)
楼观沧海日——门对浙江潮(杭州韬光观海亭)
两崖如剑立——一江似布悬(长江三峡)
净地何须扫——空门不用关(福州鼓山涌泉寺)
辽海吞边月——长城锁乱云(居庸关)
六字联:
骏马秋风塞北——杏花春雨江南
爆竹一声除旧——桃符万户更新
桃红复含宿雨——柳绿更带炊烟
花落家僮未扫——莺啼山客犹眠(王维)
溪涨清风拂面——月落繁星满天
数只船横浦口——一声笛起山前(陆游)
择友须求三益——克己宜守四箴
中国捷克日本——南京重庆成都
养心莫若寡欲——至乐无如读书(郑成功)
泉自几时冷起——峰从何处飞来(董其昌)
岂可尽如人意——但求无愧我心(格言联)
七字联:
无边落木萧萧下——不尽长江滚滚来(杜甫)
水从碧玉环中出——人在苍龙背上行(赵州桥)
一生那有真闲日——百岁仍多未了缘(徐大椿)
岱色苍茫众山小——天容惨淡大星沉(纪晓岚)
福如东海长流水——寿比南山不老松
二三星斗胸前落——十万峰峦脚底青
母鸭无鞋空洗脚——公鸡有髻不梳头
鼠无大小皆称老——龟有雌雄总姓乌
友如作画须求淡——文似看山不喜平
春风放胆来梳柳——夜雨瞒人去润花(郑板桥)
天若有情天亦老——月如无恨月常圆
四面湖山归眼底——万家忧乐到心头(岳阳楼)
岭边树色含风冷——石上泉声带雨秋
雨醒诗梦来蕉叶——风载书声出藕花(郑板桥)
良玉不琢难成器——笨鸟先飞早入林(陈锦云)
宝剑锋从磨砺出——梅花香自苦寒来(佚名)
书山有路勤为径——学海无涯苦作舟(佚名)
板凳要坐十年冷——文章不写半句空(范文澜)
竹荫遮几琴书润——花气熏窗笔砚香
文成蕉叶书犹绿——吟到梅花字亦香
八字联:
海纳百川,有容乃大——壁立千仞,无欲则刚
韩愈送穷,刘伶醉酒——江淹作赋,王粲登楼
写鬼写妖,高人一等——刺贪刺虐,入骨三分
世上疮痍,诗中圣哲——民间疾苦,笔底波澜
身无半亩,心忧天下——读书万卷,神交古人
铜琶铁板,大江东去——月明星稀,乌鹊南飞
交友须带三分侠气——做人要存一点素心
九字联:
藕入泥中,玉管通地理;(某农夫)
荷出水面,朱笔点天文。(朱元璋)
喜有两眼明,多交益友;
恨无十年暇,尽读奇书。
绿水本无忧,因风皱面;
青山原不老,为雪白头。
屋后流泉幽咽洽香草;
庭前桃李珍重待春风。
十字联:
水水山山,处处明明秀秀;
晴晴雨雨,时时好好奇奇。(杭州西湖天下景)
重重叠叠山,曲曲环环路;高高下下树,叮叮咚咚泉。
门辟九霄,仰步三天胜迹;
阶崇万级,俯临千嶂奇观。(泰山南天门)
白蛇渡江,头顶一轮红日;(油灯)
乌龙卧壁,身披万颗金星。(秤杆)
两船并行,橹速不如帆快;
八音齐奏,笛清难比箫和。(明朝陈洽父子)
花甲重逢,又加三七岁月;
古稀双庆,更多一度春秋。(纪晓岚)
学如逆水行舟,不进则退;
心似平原走马,易放难收。(格言联)
海水朝,朝朝朝,朝朝朝落;
浮云长,长长长,长长长消。(孟姜女庙)
骑青牛,过函谷,老子姓李;(清朝李元度)
斩白蛇,入武关,高祖是刘。(清朝刘乃香)
十一字联:
风声、雨声、读书声,声声入耳;
家事、国事、天下事,事事关心。(顾宪成)
墙上芦苇,头重脚轻根底浅;
山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。(谢缙)
何物动人?二月杏花八月桂;
有谁催我?三更灯火五更鸡。(彭元瑞)
苟有恒,何必三更眠五更起?
最无益,莫过一日曝十日寒。(胡居仁)
心在朝廷,原无论先主后主;
名高天下,何必辨襄阳南阳。(顾嘉蘅)
大肚能容,容天下难容之事;
开口便笑,笑世间可笑之人。(北京潭柘寺)
何处招魂?香草还生三户地;
当年呵壁,湘流应识九歌心。(屈子祠)
愿天下有情人都成了眷属;
是前生注定事莫错过姻缘。(杭州西湖月老祠)
十二字联:
千尺潭水深,杨柳渡头增客泪;
两山灯火冷,烟波江上使人愁。
万里坏长城,南渡朝廷从此小;
一抔留古墓,西湖烟水到今香。(西湖岳王庙)
十三字联:
铁板铜琶,继东坡高唱大江东去;
美芹悲黍,冀南宋莫随鸿雁南飞。(郭沫若)
十四字联:
世外人法无定法,然后知非法法也;
天下事了犹未了,何妨以不了了之?
十五字联:
能攻心则反侧自消,从古知兵非好战;
不审势即宽严皆误,后来治蜀要深思。(武侯祠)
十六字联:暂缺。
十七字联:
有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;
苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
(明朝胡寄垣撰,详见清人邓文滨《醒睡录》)(清朝蒲松龄张挂于书房,蒲松龄非作者)
十八字联:
尘劫历一千余年,重复旧观,幸有名贤来作主;
诗人题二十八字,长留胜迹,可知佳句不须多。(邹福保)
一百八十字联:
云南昆明大观楼联:
五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞。莫孤负四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳;
数千年往事,注到心头。把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功费尽移山心力。尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云;便断碣残碑,都付与苍烟落照。只赢得几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。(孙冉翁)
最长的一副对联:
清朝末年四川江津人钟祖芬题四川江津临江楼联,长达1612字。这副对联,词语之丰富,对仗之严整,令人叹为观止。据目前所知,千字以上的长联,全国只有这一副(内容暂缺,此处不引用)。
笔者工作过17年的德化一中
附录:
关于合掌问题之例联
陈锦云
生死一知己——存亡两妇人(韩信祠)
(生死,存亡,意义相同,是典型的合掌,可改为成败)
万卷古今消永日——一窗昏晓送流年(陆游)
(消永日,送流年,意义基本相同,是合掌,不好)
匹马斩颜良,河北英雄皆丧胆;单刀会鲁肃,江南名士尽低头。(王闿运,关帝庙)
(皆丧胆,尽低头,语意几乎一样,合掌)
笑迎八方客——诚交四海友(德化宝美溪边店铺)
(意义完全相同,是典型的合掌)
白扇画梅,日日迎风花不发;(主考官)
青鞋绣菊,朝朝踢露蕊难开。(马 铎)
雨打无声鼓子花。(主考官)
风吹不响铃儿草,(宣德皇帝出句,与马铎无关)
这两副对联的问题是:
(1)犯了合掌之病,立意、构思几乎雷同;
(2)犯了胡编乱造之病,并非实有其事的。可是,德化的某些人,竟然对其赞不绝口。
马、李,异父一母两状元
据说马铎的父亲是个贩卖夏布的商人,因发妻许氏多年不育,趁经商之便,在外地娶一王姓女子名梦蛟的为妾,这女子出身穷苦,自幼流落,归马家时才十六岁,一入门便遭其大妇许氏百般虐待。数年后,生一子,其父喜出望外,晚年得子,心境乐甚,所以名之为“乐”。
王氏以为熬到出头了,想不到许氏阳虽欢喜,心实妒嫉,王氏亦窥知其意,暗中多加防备。一日许氏竟乘梦蛟怀抱幼子晒衣之际,将其母子推坠楼下,口中故意大呼“救人”,使邻居认为王氏不慎失足以掩盖其罪。不料梦蛟母子坠楼,王氏虽头臂受伤出血晕倒,而马铎在襁褓中却安然无恙,状如睡熟,许氏亦觉惊异。铎父知其妻的用心如是,受到很大刺激,以致忧愤成疾。
是时适其同业好友李元善贩布回到岭南看他,马告其家庭情况,并云:“欲存吾嗣,必使梦蛟有所托,我知你断弦末续,家室尚虚,决心以梦蛟相送,请勿辞”。元善只好答应,次日即带王氏和马铎回沙京。过一年生一子,元善因纪念其友赠妾之谊,命名为“马”。没几年铎父和许氏相继病死。李元善因经商如意,获利颇厚,特出重金聘名师郑宣教乐与马,乐与马以后相继中了状元,几百年来,民间一直流传着这“一母两状元”的传说。
永乐十年(1412),状元马铎,字彦声,福建长乐县人,九年应天中式举人。会试时的主考为江西人宰相杨士奇。《福建通志》载:“翰林学士杨士奇曰:马铎可谓质实无伪者矣,自是翰林学士、国子祭酒、司业,有公务出,皆命摄其事。”福州民间《马锋一日君》故事中说:马铎原名马乐,与杨士奇明争暗斗,等等,都不过是子虚乌有的事。
又传马锋因得鬼诗“青鞋绣菊,朝朝踢露蕊难开”,对以“白扇画梅,日日迎风花不发”;又以“雨打无声鼓子花”,对“风吹不响铃儿草”,因获殿试状元,这也是市井传闻,不足信。
据《墨庵笔记》说:铃儿草是金银花,是宣德皇帝出的诗句,与马铎无干。但马铎却的的确确是状元。他的岳丈姓高,在乡间常夸耀于入说:“状元女婿岭前马,榜眼外甥兰(莲)柄陈。”马驿,长乐金峰岭前村人;陈全,长乐江田兰(莲)柄村人,永乐四年林环榜榜眼,为高氏外甥。
永乐十六年(1418),状元李骐,也是长乐人。李骐原名李马,乡试解元,会试会元,廷试状元。为明代科举福建省“三元及第”唯一的人。廷试时,皇帝大悦,亲书“其”字于“马”字旁,于是改名李其。但在福建乡试榜里仍保留“李马”的姓名,至今仍旧。
(资料来源:紅樓白癡的博客:http://blog.sina.com.cn/s/blog_14c9f9ae00102vmzd.html)
关于意义不相关问题:详见开头部分。
关于“无情对”。
国元令编著的《教中小学生作对联》(金盾出版社2013年6月第1版)第140页说的一段话可资参考:“对联中有一类联语,称为无情对。这类对联上下联的每个字严格遵循词性对仗的规律,对仗工整、妥帖,几乎是绝对,但是上下联内容毫无关系。无情对对而不联,是对联中比较特殊的一种形式。”
例如:
亭前花始发——阁下李先生
三星白兰地——五月黄梅天
五品天青褂——六味地黄丸(讽刺清朝人陈见山)
公门桃李争荣日——法国荷兰比利时
我们要充分注意“意义相关”和“无情对”的区别。
2015年9月14日于德化百德
杜鹃枝上月三更
后记:检视箱中旧文,感慨日长生尘。一腔热血浇筑,流年似水无痕。私藏不及公藏好,远山更比近山高。兹特公诸头条,庶几有益后人。
2022年4月24日陈锦云补记于瓷都德化,时壬寅虎年谷雨后四日也。
陈锦云近照,2022年春,上海商学院