《今天我想慢吞吞》国内引进的唯一一本雅尼什的诗集。这部诗集整体节奏缓慢，用充满童真的语言、不寻常的发问，将世界全新地展现在我们面前，给人以启迪和思考。
它提醒读者有意识地放慢生活的步调，做一些匆忙中无法做的事，比如：静静看风景，听河流的声音，做千万个梦；
它是对日常生活的捕捉，比如：房子因为不堪忍受汽车废气而想要搬去乡村，颜色在不同的季节做自己想做的事情；
它包含对动物生活的有趣想象，比如：犀牛山一般的脊背上落着雪花和其他小动物，吼声很大的猩猩竟然在晚上偷偷跳芭蕾……
《奥地利标准报》评价《今天我想慢吞吞》为“一本美丽而又令人感到幸福的书。”著名诗人、学者向以鲜称，“在雅尼什的诗歌世界里，万物都那么生动，那么富于变幻。同时，万物又那么慢吞吞，那么安静，都被梦的翅膀轻拂着。”
南瓜公主
（奥）汉斯·雅尼什/文
（意）琳达·沃夫斯格鲁伯/图
人民文学出版社 天天出版社
王子受邀参加了朋友和豌豆公主的婚礼。回到家的王子对这位娇气的公主感到愤怒，决定要选一个不骄矜的新娘。为了找到意中人，王子发出征婚启事却下令关闭城堡。当所有公主在城堡下手足无措时，一个公主从软梯爬了上来。为了测试公主，王子在公主薄薄的床垫下放了巨大的南瓜。不娇气的公主在南瓜上进入了梦乡，也走进了王子的心房。然而当这位高高在上的王子向意中人表白时，却因之前的失礼遭到了拒绝。幸好在进一步的了解中，王子学会尊重与和善，让这位特立独行的公主接受了他。这本书是古老童话《豌豆公主》新篇，完全颠覆了传统的娇滴滴公主标准，塑造了一个全新现代的“公主”形象——勇敢、自尊、自信和自立，绝不逆来顺受。她是位公主，却丝毫没有娇气的公主病。
自己没办法胳肢痒痒
（奥）汉斯·雅尼什/文
（奥）赫尔嘎·班石/图
人民文学出版社 天天出版社
