独不能为君耳翻译,而不能易其志者翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-28 14:12:37

“花石纲”是北宋“文艺”皇帝宋徽宗的杰作,著名的书法“瘦金体”就是这位创作的。宋徽宗还喜欢画画,花鸟画自成“院体”。后人评宋徽宗曰:“诸事皆能,独不能为君耳!”意思是说,这宋徽宗如果当个一般人,不管是画画,还是书法等,都能成为大师级人物,当皇帝只能把国家毁了。事实也是如此,有宋一朝,宋徽宗时期起义最频繁,仅仅一个“花石纲”就弄得天下“官吏倒悬,民不聊生。”并不仅仅如此,当时金国威逼大宋,可谓是内忧外患,如此情况下,朝廷上下毫无危机感,耽于享乐,骄奢淫逸。最后,被金国攻破都城,这位“文艺”皇帝被俘虏,弄到塞外住地窨子,“坐井观天”去了。

“花石纲”危害有多烈呢?《金瓶梅》第六十五回“愿同穴一时丧礼盛 守孤灵半夜口脂香》”一节中:黄主事道:“先生还不知,朝廷如今营建艮岳,敕令太尉朱勔,往江南湖湘采取花石纲,运船陆续打河道中来。头一运将到淮上。又钦差殿前六黄太尉来迎取卿云万态奇峰——长二丈,阔数尺,都用黄毡盖覆,张打黄旗,费数号船只,由山东河道而来。况河中没水,起八郡民夫牵挽。官吏倒悬,民不聊生。

这段话里有一个关键词“艮岳”。宋徽宗喜欢奇石,这种石头产自江南,蔡京等人投其所好,在江南大兴搜寻,后来成了惯例,按照宋徽宗的要求,以搜寻到的石头在东京汴梁建设艮岳寿山,所以需要大量的这种怪石。据记载,此园吞山而怀谷,遍布奇花异草,亭台楼阁,极尽奢华。宋徽宗赵佶曾亲写《御制艮岳记》对此进行赞美。由此可以想见,这种运输给地方官吏和百姓造成了多么大的灾难,连主管事务的官员都产生了不满。河中没水,上面还拉着大石头,这需要多少人往前推拉?八个郡的民夫专门干这个,这些人脱离社会生产,专一为了皇帝的爱好,等于民不产出,官不物正务,社会何以为继?《宋史·本纪·卷二十二》记载,因为运送花石纲,东南频频发生民变,一个叫邓肃的太学生进讽刺诗,被宋徽宗给贬回老家去了。这可以证明宋徽宗对这件事的态度,这皇帝是自毁江山也要把艺术进行到底。历史上真实的方腊起义,就是因为花石纲给逼反的。

第六十八回“应伯爵戏衔玉臂 玳安儿密访蜂媒”一节中:忽平安儿慌慌张张从外拿着双帖儿来报,说:“工部安老爹来拜。先差了个吏送帖儿,后边轿子便来也。”……西门庆道:“老先生荣擢,失贺,心甚缺然。前日蒙赐华扎厚仪,生正值丧事,匆匆未及奉候起居为歉。”……安郎中道:“蒙四泉过誉。一介寒儒,辱蔡老先生抬举,谬典水利,修理河道,当此民穷财尽之时。前者皇船载运花石,毁闸折坝,所过倒悬,公私困弊之极。又兼贼盗梗阻,虽有神输鬼役之才,亦无如之何矣。”

文献记载,宣和五年,太湖里发现一个石头,百人不能合抱,宋徽宗知道后非常高兴,封石头为“盘固侯”,让押送进京。这么大的石头,所需船很大,多么高可以想象,路过水闸、桥梁根本没有办法通过,那么只有把水闸、桥梁拆了。文中的工部安郎中,就是主管水利的官员,他是负责维修的。在和西门庆聊天中,他说了两个词,一个是民穷财尽。意思是说因为花石纲导致老百姓根本没法生活了。可见花石纲为祸之烈。另一个词是神输鬼役。意思是说,水利维修太难干了,运花石纲,拆了乱七八糟,再好的匠人也难修理。

《金瓶梅》一书中,反对腐败、反对劳民耗财、反对徇私枉法。多有这种不经意的描写,体现出对朝廷昏庸,对官员腐败的反对态度。用声色*,写出下流,说尽世事人心,写绝世态炎凉,此书中真意。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.