司马光译文三年级,司马光注释和翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-05 17:40:25

郑重声明:原创作品,欢迎转发或分享,抄袭必究!

我们以前听说过的故事名字叫做《司马光砸缸》:主要讲的是司马光小时候和一群孩子在庭院里玩,其中有一个小孩子站在大缸上面玩,结果失足跌落缸中被水淹没,其他小孩子都吓得跑掉了,只有司马光没有慌,他拿起一块石头砸开了缸,水从而涌了出来,落水的小孩得救了。

三年级上册语文第24课《司马光》以文言文的形式展现:群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去。光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

司马光译文三年级,司马光注释和翻译(1)

点击此处添加图片说明文字

“缸”和“瓮”释义和区别这里的“庭”指庭院,而“瓮”指的是口小腹大的一种容器,“缸”和“瓮”同样是容器,可是它们却是有区别的:“缸”是口大的容器,而“瓮”是一种口小腹大的器皿,足以能够说明其实司马光砸的并不是缸,而是一种被叫做“瓮”的器皿。

很多孩子学了这篇文言文后将“缸”和“瓮”的区别以及司马光砸“瓮”的事告诉家长后,其中一位家长摇摇头苦笑着说:“活了三十多年我才知道,司马光砸的不是缸”

司马光译文三年级,司马光注释和翻译(2)

点击此处添加图片说明文字

下面是多位家长的留言和感想,于老师将以文字的形式打在屏幕下方:

@雨露:这是什么世道啦?不得了啊!小学中学化了!

@童话里的故事:真是太乱了,我都活了快四十岁了,才知道司马光砸的不是缸,那么到底是缸还是瓮?有没有人能告诉我正确答案。

@小可爱:我看孩子的书上注释是口小肚大的器皿,那应该就不叫缸了,可是为什么瓮里面也有水?难道瓮也是盛水的吗?

@不醉不归:今天儿子上了这篇文言文,我算是长见识了,原来不是司马光砸缸,而是司马光砸瓮啊!

司马光译文三年级,司马光注释和翻译(3)

点击此处添加图片说明文字

@忧惧忧伤:过几年会不会又改版本了,叫做司马光砸大盆?

@星空物语:如果瓮口小,那么小孩子是怎么站上去又是怎么掉下去的,有谁能给我解释一下?

@孤傲雪梅:我到现在才明白这个问题,可是当年我读书的时候老师怎么没有说?

@化作春泥:缸,瓮识别正确,文章中也是这样写的,但是很多事情经不起推敲。

@胡萝卜先生说:如果说口大叫做缸,口小叫做瓮,那么坛又是什么呦!关于这个话题您有任何想法或者疑问,欢迎您在评论区说一说。

司马光译文三年级,司马光注释和翻译(4)

点击此处添加图片说明文字

总结部分:司马光七岁的时候非常喜欢读《左氏春秋》这本书,对这本书可以说达到了书不离手、废寝忘食的地步,因此他真正理解了其中的内涵并讲解给家人听,而其砸缸的故事就发生司马光七岁的时候,当时的司马光已经像个严肃的小大人了,遇事严谨不慌张。

通过对这篇课文的学习告诉我们一个深刻的道理:那就是遇到事情不可慌张,应积极想办法,就能够转危为安。

希望上述内容对您孩子的学习有所帮助,如您喜欢这篇文章请点赞或转发给更多的朋友~

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.