终有弱水替沧海再无相思寄巫山,三生有幸遇见你纵使悲凉也是情

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-06 04:36:03

这句话是元稹的诗句:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的意思反句。也引用了“弱水三千,只取一瓢饮”的名句。

终有弱水替沧海再无相思寄巫山,三生有幸遇见你纵使悲凉也是情(1)

总会有一个我不那么爱的人,来代替我深爱的你。除了你以外的人我都不看在眼里,到那时候我也可以再默默诉说我对你的思念。这句话是根据诗人元稹写的《离思五首·其四》改编而来。《离思五首》是唐代诗人元稹创作的一组悼亡绝句,抒写了诗人对韦丛忠贞不渝的爱情。

原诗是:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

终有弱水替沧海再无相思寄巫山,三生有幸遇见你纵使悲凉也是情(2)

译文是:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。诗人运用“索物以托情”的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,抒写了诗人对亡妻韦丛忠贞不渝的爱情和刻骨的思念。

作者元稹,是中唐时期杰出的诗人,与白居易齐名,同为新乐府运动的倡导者,并 称“元白”。

终有弱水替沧海再无相思寄巫山,三生有幸遇见你纵使悲凉也是情(3)

壹点号清风堂

新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省800位记者在线等你来报料!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.