来看看鼹鼠与蝴蝶在哪里：画面下方的这种叶子带刺的植物之前也出现过，它和国内常见的刺儿菜有几分相像，实际上这是另一种蓟属植物——丝路蓟 （Cirsium arvense），在中国它基本上是沿丝路分布的，拉丁名直译为田蓟，在欧洲是广布的种类。白色的细碎小花是蓍（Achillea millefolium），北非、欧洲和西伯利亚广布，在中国是广泛栽培的观赏植物，野生分布仅在最北部几省。蓍属的种类在古代中国用于占卜，传说中让鲁班获得灵感发明锯子的锯草也可能是蓍属的某个种。
丝路蓟
蓍
鼹鼠在追蝴蝶的时候落水，欧洲螯虾爬出来抗议。螯虾旁边是几种常见的湿地植物，蓝色的小花是沼泽勿忘草（Myosotis scorpioides），中国湿地常见的是另一种湿地勿忘草（Myosotis caespitosa）， 而栽培观赏的勿忘我（forget-me-not）又是另一种森林勿忘草（Myosotis sylvatica）；黄色的大花是驴蹄草（Caltha palustris），在北半球寒带、温带和高山地区广布，中国东北和西南高山的湿地很常见，它们都不是挺水植物，只是生活在水边湿地中。
沼泽勿忘我
驴蹄草
螯虾跟鼹鼠说，你得有布我才能裁啊，于是鼹鼠找到苇莺（而不是很多引进版《鼹鼠的故事》绘本中翻译的织布鸟），苇莺说你得有布我才能缝啊。鼹鼠哭了，上哪儿去找布啊，这时候听到了亚麻（Linum usitatissimum）的声音。亚麻让鼹鼠照看它，再用它做布，农作物的驯化就是这么开始的。亚麻原产欧洲，现在国内很多地区都有栽培，用于提取油料和纤维。由于亚麻布结实但质地硬，已经较少用作衣料了，现在油画最离不开亚麻，调色油主要是亚麻仁油，常规画布也是亚麻布。我们在公园里能见到的栽培观赏的是多年生的宿根亚麻（Linum perenne），枝条下垂，花也比亚麻大。
亚麻
宿根亚麻
鼹鼠用来浇花的水碗是欧洲七叶树裂成两半的果实。欧洲七叶树是欧洲最常见的行道树种之一，能长得非常粗壮高大，和中国的几种果实光滑的七叶树不同，它的果实上全是刺。
