泌春园全文,《泌园春雪》全文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-08 02:01:06

上个世纪五十年代末、六十年代初,*亲自编审、出版了两本诗选。两本诗选开头的第一首词,都是选的《沁园春·长沙》。

长沙是*少年时代求学的地方,同时也是他青壮年时代,参与革命的起点。1920年,*从长沙出发,前去会见陈独秀,随后回到长沙成立了党组织。

泌春园全文,《泌园春雪》全文(1)

后来,*又多次从长沙出发,去各地参加工人运动、考察农民运动。最后还是从长沙出发,走上了井冈山,抵达了延安。所以长沙这座城市对于*而言,是意义非凡的。

1925年2月,*回韶山养病,同时在当地组织农民运动,结果遭到军阀赵恒惕的通缉。1925年9月,*冒着被敌人逮捕的危险,游览橘子洲,写下了这首词。

《沁园春·长沙》赏析

《沁园春·长沙》

独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?

携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?

白话翻译:

深秋,我独自漫步在橘子洲头。看着湘江之水,一路滚滚向北流去。远处的山峦都被红色的枫叶覆盖着,层层的树林,全都染上了明艳动人的色彩。

泌春园全文,《泌园春雪》全文(2)

山前的江水是碧绿色的,水面上往来的船只争相进发,破浪前行。雄鹰在长空中翱翔,鱼儿在浪底下游泳,世间万物都在这个严霜降临的季节里,争取着自由。

无限辽阔的宇宙,引发了我深沉的思考。试问,苍茫大地上究竟是谁,在主宰着这个世界的命运呢?

在过去,我曾经和同学们携手游览过这里。现在,我又回想起当初那些令人难忘的岁月。那时大家正是青春年少,风采焕发。

凭着一般读书人的意气,慷慨激昂地议论国家大事,批判军阀列强,把那些反动派都当成了粪土一般。

同学们,你们还记得,当年大家一同到湘江中游泳,激起的水浪,把飞速行驶的小船阻挡住的情形吗?

泌春园全文,《泌园春雪》全文(3)

*这首《沁园春·长沙》,是一首回忆往事的词,但是它同时又是一首,揭示*心路历程变化的词。

词开头的三句,介绍了事件发生的时间、地点。那是在1925年的秋天,*当时正准备离开长沙,南下广州,去参加国民党的第二次全国代表大会。

临行之际,明知地方军阀正在通缉自己,*还是冒险来到了橘子洲头。词的第二句“湘江北去”,带出了一个与流水相关的意象,暗示时光如流水般流逝。

从“看万山红遍”开始,到“百舸争流”这四句,都是实指作者眼前的风景。借着对深秋景色的赞美,引出了下文

这部分的作用,类似作者在《沁园春·雪》里面,借“江山如此多娇”,带出下文的“引无数英雄竞折腰”。

泌春园全文,《泌园春雪》全文(4)

首页 12下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.