【壁纸见文末】
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。
杨慎比罗贯中晚生158年,他的临江仙,为何成了三国演义开篇词?罗贯中比杨慎早生158年,三国演义的开篇词,为何是杨的临江仙?
杨慎(1488年12月8日—1559年8月8日),字用修,初号月溪、升庵,又号逸史氏、博南山人、洞天真逸、滇南戍史、金马碧鸡老兵等。四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵(今江西省吉安市)。明代文学家、学者、官员,明代三才子之首,东阁大学士杨廷和之子。
临江仙
杨慎
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
一般读者都会认为,这首《临江仙》的原创就是《三国演义》的作者罗贯中,其实,这首词的创作者却另有其人,那个人就是位居明朝“三大才子(杨慎、解缙及徐渭)”之首的杨慎(杨升庵)。
杨慎画像
那么问题来了,杨慎出生于明朝中的1488年,比1330年出生的罗贯中晚生158年,他创作的《临江仙》为何被罗贯中“拿去”作为《三国演义》的开篇词呢?因为,这首开篇词,并不是罗贯中放进去的,将杨慎的《临江仙》加进《三国演义》的另有其人,那就是明末清初的毛宗岗父子 。
毛宗岗,茂苑(即长洲,今江苏苏州)人,他仿效金圣叹删改《水浒传》的做法,得《三国演义》古本,对罗贯中的原著进行了删改,并在章回之间夹写批语。毛宗岗本《三国演义》在情节上变动很大,不仅有增删,还整顿回目,修正文辞,改换诗文。开篇的那首《临江仙》,就这样被毛宗岗“拿来”为己所用了。毛改本就是现在流行的120回本的《三国演义》。
素材来源:
《廿一史弹词》哈佛燕京图书馆藏本
《靖海全图.水墨设色绢本.香港海事博物馆藏.清嘉庆时期绘》
如需高清原图,微信关注同名公众号“文武图文”发消息留言“临江仙”即可。
创作均为本人根据古籍古画,重新排版设计制作。创作不易,禁止二创及商用,转载注明出处。