watermelon汉语翻译,watermelon怎么翻译

夏天最喜欢吃的水果相信大家都喜欢吃西瓜，它能提供水分、解渴降暑、味道甜美，并给人带来清凉的感觉，老外跟你说As cool as a watermelon是什么意思？是不是翻译为像西瓜一样酷？没这么简单：

"As cool as a watermelon" 这个短语的意思是指某人或某物非常凉爽或舒适，就像吃西瓜一样。这个短语常用于口语和俚语中，用来形容某人或某物让人感到非常舒适和令人满意的状态。

He drank a chilled watermelon juice on a hot summer day and felt as cool as a watermelon.

他在炎热的夏天喝下冰镇西瓜汁，感觉酷爽极了。

无籽西瓜用英语可以说 "seedless watermelon"。

seedless[ˈsiːdləs]无籽

I bought a seedless watermelon from the market today.

今天我去市场买了一个无籽西瓜。

多汁的西瓜用英语可以说 "juicy watermelon"。

I enjoy eating juicy watermelon.

我喜欢吃多汁的西瓜。

国外买西瓜这些短语也要学会：

1. "Watermelon feast" - 西瓜盛宴
2. "Watermelon slice" - 西瓜片
3. "Watermelon rind" - 西瓜皮
4. "Watermelon juice" - 西瓜汁
5. "Watermelon seeds" - 西瓜籽
6. "Watermelon farming" - 西瓜种植
7. "Watermelon eating contest" - 西瓜吃比赛