天净沙·春
元 白朴
春山暖日和风，阑干楼阁帘栊，杨柳秋千院中。
啼莺舞燕，小桥流水飞红。
明媚的春日里，日头暖暖的，和风轻轻拂动。站在小楼上，卷起帘子，向外望去，生机勃勃的院子里，杨柳摇曳，秋千晃动。院子外，黄莺啼啭，燕子飞舞，小桥流水处落下片片花瓣。
山中问答
唐 李白
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去，别有天地非人间。
有人问我，为何要隐居在这深山之中。我只是笑了笑，不作回答，心里面安闲又自在。桃花处处，流水悠然，这里自然是别有一番洞天，胜过人间。
游南阳清泠泉
唐 李白
惜彼落日暮，爱此寒泉清。
西辉逐流水，荡漾游子情。
空歌望云月，曲尽长松声。
傍晚，日头渐渐地落了下去，我独爱这寒泉的清冽。太阳的余晖，在水面上荡漾，就像我这个游子的心情一样。望着天边的云朵和月亮，放声高歌一曲。曲罢，又响起了风吹松林的声音。
富春至严陵山水甚佳
清 纪昀
浓似春云淡似烟，参差绿到大江边。
斜阳流水推篷坐，翠色随人欲上船。
浓郁的时候，好像春天的云彩。轻薄的时候，好像袅袅炊烟。参差不齐的绿树，把剪影倒映在了奔流的大江中。夕阳西下，拉开船篷，静静地坐下，富春江的翠色仿佛要把小船淹没。
