归园田居五首其二原文及翻译,《归园田居·其二》原文赏析

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-06-29 22:23:19

归园田居五首其二原文及翻译,《归园田居·其二》原文赏析(1)

归园田居五首(其二) (晋 陶渊明)

野外罕人事,穷巷寡轮鞅。

白日掩荆扉,虚室绝尘想。

时复墟曲中,披草共来往。

相见无杂言,但道桑麻长。

桑麻日已长,我土日已广。

常恐霜霰至,零落同草莽。

身处郊野而少有世俗交往,居住的偏僻小巷很少有车马经过。

白天将柴门掩闭,在幽静的屋内放空一切尘世思想。

有时也会来到偏僻村落,以草民之身与村人交流。

与人交流不谈世俗琐事,只说桑麻作物的生长。

桑麻已经日渐长高,我开垦的土地也日渐增加。

经常会担心霜雪突然降临,作物凋零就如同杂草一样。

《归园田居五首》(其一)中,描写了诗人摆脱世俗羁绊而归于田园的愉悦心情和对隐居山野生活的憧憬,此为其二,写的是诗人身处郊野的宁静、乡间民风的淳朴,其中还有“虚室”的幽静、垦荒的成就,而最后两句“常恐霜霰至,零落同草莽”则道出了作者对来之不易的郊野田园生活的珍惜之情。

陶渊明(365-427),东晋诗人、辞赋家、散文家。一名潜,字元亮,浔阳柴桑(治今江西九江)人。擅长诗文辞赋,其作品大多描绘田园风光和农村生活的情景,向往太平社会,憧憬自然和谐。

归园田居五首其二原文及翻译,《归园田居·其二》原文赏析(2)


古诗文赏析,纯属个人感悟,求指正,谢关注!

归园田居五首其二原文及翻译,《归园田居·其二》原文赏析(3)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.