对此，*总理也“不甘示弱”，他也在诗文中还创造出了成语“千古奇冤”，这出自他的题词“千古奇冤，江南一叶。同室操戈，相煎何急！”表达了对于内部斗争的愤懑。其实，四字诗歌也是诗歌的一种，同非四字成语一样罕见。类似的四字诗歌还有东汉蔡邕的“公无渡河，公竟渡河，渡河而死，其奈公何。”
在不知情的情况下贡献过不少名言的鲁迅曾经说过：“我也创造过很多成语。”他的文章“旁征博引”，至今仍是“口耳相传”。他对世俗的不公与肮脏“横眉冷对”，却对敢于发起冲锋的斗士和好学的孺子“不吝赐教”。他说：“如此后竟没有成语，我便是唯一的光。”
“宝钗妙玉则从徐说，旁征博引，用罚甚勤。”（《中国小说史略·清之人情小说》）
“口耳相传，或逮后世。”（《汉文学史纲要》第一篇）
“但我相信倘有请益的时候，先生是一定不吝赐教的。”（《两地书》五：）
《自嘲》
运交华盖欲何求， 未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市， 漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指， 俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统， 管他冬夏与春秋。
