维特根斯坦认为,语言的界限就是思想的界限。如果他所指的语言是一种单一语言的话,那么多掌握几种外语自然就可以拓宽思想的界限。洪堡特曾言,每一种语言都是民族思维的历史积淀,折射出一个民族观察、感知和理解世界所独具的思维方式。此外,萨丕尔也曾指出,语言的背后是有东西的,而且语言不能离开文化而存在。
由此可见,多学会一种语言就多了一种理解与鉴赏其他民族思维和文化的有效途径。
随着中国与西班牙、拉美各国交流的不断加深,西班牙语正式成为我国小语种学习中的佼佼者。西班牙语的使用人数居世界第三。目前大约5亿人在全世界20余个国家使用西班牙语,主要分布在西班牙和拉丁美洲。
就国际交往的重要性而言,西班牙语是位列英语之后的第二大国际通用语,也是联合国的六大工作语言之一。
《简明西班牙语入门教程》旨在让第一次接触西班牙语的学习者能在较短时间内轻松而全面地掌握西班牙语。因此,本教程具有以下特点:
(1)内容全面
编著者根据西班牙语学习的需要以及与西班牙语国家人士交流的经验,把学习西班牙语时最基础、最重要的内容加以挑选提炼,汇集基础发音、分类词汇、基本语法、常用句型、日常会话和文化风情,详细讲解问候、介绍和日常聊天等实用、地道的表达。