4翻译篇
乡村振兴、一带一路、中国梦
滕王阁、黄鹤楼、岳阳楼
......
英译汉、汉译英
如何做到“信达雅”
应对难题
你可以这样提前准备
2023年12月四级笔试成绩全校第十三
法学院 税雨苗 四级657分 六级649分
建议多做真题，并研究优秀范文和答案。每种类型的选择一两篇详细分析并进行记忆。考前可以适当限时练习写作，在精不在多。
外国语学院 黎敏南 四级647分
可以多积累常用表达和句式，练习不同类型的题目。翻译常考主题包括中国文化（如传统节日、历史名人等）、社会热点问题（如环保、科技发展等）等，平时可以针对这些主题进行了解和练习。
外国语学院 许晟 六级644分
英译汉，首先要能够正确地理解原句的大致内容，然后用汉语清晰简洁地表达出来。汉译英，要抓重点，过于繁琐的四字成语我们可以用相似的、简单的英文单词表达，重要是要将语篇含义清楚且完整地传达，不必过分斟酌个别词语。有时间可以看看写作翻译预测题目，了解一些文化名词的英文翻译。
5临场发挥篇
上考场不要慌
关于临场发挥
高分师兄师姐们
有这些经验
2023年12月四级笔试成绩全校第二
外国语学院 柯知含 四级677分 六级647分
考试中听力是特别容易紧张的环节，如果一道题不确定或者没有听到，千万不要纠结，不要影响后面的正确率。关于考试心态，毕竟四六级考试的机会比较多，所以不用过于紧张，尽己所能答题就好。
外国语学院 黄文静 四级630分
考前要及时给收音机更换电池。在试听的时候一定要调整好音量，确保收听无误。如果耳机突然出现故障一定要及时举手向监考老师示意。听力没听到，不要慌，做好后面的题目。做题时要把握好节奏，不要在某一个不太擅长的题型耗费太多的时间，要合理地规划时间。
会计学院 蔡雨桦 六级630分
考六级前建议调节好考前的心态，考前检查一下考试用品是否带全，是否可以正常使用，尤其是耳机。
温馨提示
考试时间
2024年12月14日
资料准备
1准备好2B铅笔、黑色水性笔、橡皮、收音机（装好新电池）或耳机（最好两副）。
2准备好身份证、准考证。
2024年下半年全国大学英语四、六级考试笔试准考证由考生本人打印，请各位报名参考的同学打开报名网址（http://cet-bm.neea.edu.cn/），点击左下角“快速打印准考证”按钮，进入界面后省份一栏填写“湖北省”，并填写报名时所用证件的证件类型、证件号码及姓名。填写信息完成后请点击提交，进入下一界面点击绿色“下载”按钮，即可打印。网页版下载打印时间为2024年12月6日9:00至考试当天（手机版下载打印截止时间为考试前一天）。
听力相关
1本次四、六级考场听力频率为84.7兆赫。
212月13日下午14:00-17:00为英语听力试音时间，请一定带上你的听力设备，到考场试音。
3听力测试期间，请勿公放，否则会互相干扰。
4听力放音结束后，监考老师会立即收答题卡，所以一定要边听边涂答题卡。
5非听力测试期间，不得佩戴耳机，否则按违纪处理。
考试规范
1试题册、答题卡1、答题卡2都需要填写个人信息。
2试题册的背面有条形码粘贴条，轻轻揭下后，粘贴至答题卡1的条形码粘贴区域；确保一次粘贴成功，不要折叠和涂污条形码；只有答题卡1需要贴条形码。
3作文题与听力题在答题卡1上作答，阅读和翻译在答题卡2上作答。
4考试结束后，任何考生不允许将试题册、答题卡带出考场。
5学以载道，诚信为本。请大家在考试中诚实守信，杜绝一切违纪舞弊行为，共同营造考试公平公正的良好环境。严禁携带通讯工具及具有记忆储备功能的电子设备（如MP3、MP4、电子书等）入场。
考试违纪舞弊举报电话：027-88385458
邮箱：jwbbgs@zuel.edu.cn
其他
如有疑问请联系教务部考务与学位管理办公室，电话：027-88385458。
预祝ZUELers
在本次四、六级考试中
取得优异成绩！
中南财经政法大学党委宣传部、新闻中心
部分素材来源：教务部
文字：谢芸慧
素材收集：胡雯梦 余馨妍 许钧钧 陈雨 林泽浩 邹姜涵
编辑：康慧 黄雅馨 夏欣
