今日原句
Generation Xers with young families, like my wife and I, can still find it convenient to have a home phone rather than providing a mobile phone for every family member.（选自2021年全国乙卷阅读理解B篇）
内容分析
“Generation X X世代”，指1965-1980年出生的那一代人。与之对应的还有“Generation Y Y世代”，又称“Millennials 千禧世代”，指1981-1996年出生的人。而各位同学最熟悉的，应该是现在到处可以见到的“Generation Z Z世代”，指1997-2012年出生的人，也就是各位了。不同的口径下年份可能略有出入，但是你可以大概理解为X世代和Z世代就是父母和子女两辈人。
这个句子的结构比较直接，直接拆开就好。
Generation Xers with young families
有年轻家庭的X世代
介词短语补充前面的主语“X世代”。
like my wife and I
像我的妻子和我
介词短语作为插入语。
can still find it convenient to have a home phone
仍然能发现它方便有个家庭电话
句子的谓语can still find。后面的it就是我们今天要讲解的重点：形式宾语。convenient是宾语补足语，随后的to do是句子真正的宾语。
rather than providing a mobile phone for every family member
而不是提供一个手机给每个家庭成员
我们在1月20日长难句分析16里讲过rather than的用法，这里就是常规的转折，肯定rather than前面，否定后面的内容。
1月28日长难句分析23里，我们讲到了形式主语，今天我们来看看另一个性质相同的句型：形式宾语。
各位应该还记得，形式主语是因为真正的主语太长了，所以用it替代，然后把真正的主语放在最后。
形式宾语，顾名思义，就是真正的宾语太长了，所以用it替代，然后把真正的宾语放在最后。
我们来看个例子：
我发现背英语单词和写作文很难。
这句话如果使用宾语从句，写出来是没什么难度的。
主句：我发现
从句：背英语单词和写作文很难
你需要注意，1、“背英语单词和写作文”作为从句主语，要使用动名词doing；2、因为有两件事，所以谓语要使用复数；3、这里的宾语从句引导词that可以省略。
I find (that) remembering English words and writing essays are difficult.
这句话还有没有其它的写法？
我们可以使用“find sth adj 发现某物怎么样”这个短语来写作。所以主语是“我”，谓语是“发现”，宾语是“背单词和写作文”，“很难”就是后面的形容词，作为宾语补足语对宾语进行补充。
写出来就是这样的：
I find remembering English words and writing essays difficult.
如果只是简单的“I find English difficult 我发现英语很难”，那么可以一目了然地看清楚。但是现在的句子问题在于，宾语那个sth太长了，很容易混乱。
所以我们使用it来替代所有的宾语部分，就变成了这样：
I find it difficult 我发现它很难
什么事很难呢？把真正的宾语放在后面，改成to do的形式。因为是两个to do并列，所以第二个to可以省略掉。
I find it difficult to remember English words and (to) write essays.
这就是形式宾语句型。我们来对比一下从句和形式宾语句型两个句子的写法：
从句
I find (that) remembering English words and writing essays are difficult.
形式宾语句型
I find it difficult to remember English words and (to) write essays.
两者的区别在于，从句版本里是两句话，有两套主谓结构，而形式宾语只有一句话一套主谓。两者句意相同，但是从表述上来讲，形式宾语句型更加简练。这也是写作的基本思路：能用词不用短语，能用短语不用句子，能用一个句子不用两个。简而言之就是，在保证语义传递的大前提下，语言永远是从简的。
关于形式宾语句型，再补充几点。
1、常见的谓语就是think、find、feel、consider、make、take、regard等，加形式宾语it，然后是形容词，最后是to do sth
I find it pleasant to work with him.
我觉得和他一起工作很愉快。
They felt it difficult to finish the work in such a short time.
他们认为在这么短的时间内完成这项工作是困难的。
She thinks it her duty to help us.
她觉得帮助我们是她的责任。
I think it my honor to be invited to speak here.
我觉得应邀在这儿演讲是我的荣耀。
Tom didn’t find it difficult to write letters in Chinese.
汤姆发现用汉语写信不难。
All these noises made it impossible for me to go on with the work.
这些噪音使我无法继续工作。
2、形式宾语it也可以替代宾语从句
We all thought it a pity that the conference had been cancelled.
会议被取消了我们都感到很遗憾。
I took it for granted that they were not coming.
我认为他们不会来了。
I’ll see to it that everything is ready in time.
我负责把一切都按时准备好。
3、在good、use、worthwhile等个别词后面使用doing sth，不用to do sth
I considers it no good reading without understanding.
我认为阅读而不理解没有益处。
Do you consider it any good trying again?
你觉得再试一次会有用吗？
He found it useless (no use) arguing with him.
他发现和他辩论没有用。
I don’t think it worthwhile going to such a place.
到这样一个地方去我看是不值得的。
以上，就是形式宾语句型你需要明白的所有内容。
中文机械翻译
有年轻家庭的X世代，像我的妻子和我，仍然能发现它方便有个家庭电话而不是提供一个手机给每个家庭成员。
中文优化翻译
家里有孩子的X世代，比如我和妻子，仍然觉得有个家庭电话，而不是给每个家庭成员一个手机，会更方便些。
,
