肠断黄花霜後枝，花乾叶悴两离披。一花忽秀枯丛里，更胜初开乍见时。
1
《多丽·咏白菊》
宋·李清照
小楼寒，夜长帘幕低垂。恨萧萧、无情风雨，夜来揉损琼肌。
也不似、贵妃醉脸，也不似、孙寿愁眉。
韩令偷香，徐娘傅粉，莫将比拟未新奇。
细看取、屈平陶令，风韵正相宜。微风起，清芬蕴藉，不减酴醾。
渐秋阑、雪清玉瘦，向人无限依依。似愁凝、汉皋解佩，似泪洒、纨扇题诗。
朗月清风，浓烟暗雨，天教憔悴度芳姿。
纵爱惜、不知从此，留得几多时？人情好，何须更忆，泽畔东篱。
释义：小楼中彻夜春寒袭人，长夜无眠，帘幕低垂。可恨那萧飒的无情风雨，在昨夜摧残了那如玉的白菊。看那凋残的白菊呵，她既不像杨贵妃的微醺之态，也不似孙寿的愁眉。即便是韩令偷香，徐娘傅粉，也休想拿来与她比拟——因为相比之下均不能称新奇。细看呵，只有屈原和陶令，与她的风韵最为相宜。微风轻拂，白菊幽香四溢，丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
随着秋季的渐深，白菊渐显瘦削，面对人们的欣赏，似有无限的依恋之情。她似忧愁地凝望着汉皋山下的游女，含泪洒向纨扇题诗的班婕妤。无论是明月清风，还是浓雾暗雨，上天应让她保持芳洁美丽。但人们仍应怜爱她，不知还能留得住多少时候？人情是最可宝贵的，还是好自珍惜吧，不要再去追忆孤高的隐士了。
2
《寒菊》
宋·郑思肖
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
释义：你在秋天盛开，从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边，你的情操意趣并未衰穷。宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝不会吹落于凛冽北风之中！
折菊东篱下，携觞为燕遨。间情秋后放，幽艳静中高。
3
《野人饷菊有感》
明·张煌言
战罢秋风笑物华，野人偏自献黄花。
已看铁骨经霜老，莫遣金心带雨斜。
释义：我在秋风中酣战方休，笑看周围的美景。乡村的人民偏偏送给我一束黄花。我看那菊花的枝茎虽饱经风霜但仍象铁骨那样的坚硬，它护卫着花朵不受风雨袭击而偏斜。
4
《菩萨蛮·端午日咏盆中菊》
清·顾太清
薰风殿阁樱桃节，碧纱窗下沈檀爇。
小扇引微凉，悠悠夏日长。
野人知趣甚，不向炎凉问。
老圃好栽培，菊花五月开。
释义：在薰风殿阁中庆祝樱桃节，碧纱窗下点燃了沉香。轻轻摇动小扇，带来一丝丝凉意，夏日的时光显得如此悠长。乡野之人深知生活的乐趣，他们不会过分关注世间的冷暖炎凉。老园丁擅长栽培，竟然能让菊花在五月绽放。
九月陶公酒，三闾楚客*。及时须采掇，忍使弃蓬蒿。
5
《满江红·刘朔斋赋菊和韵》
宋·吴文英
露浥初英，早遗恨、参差九日。还却笑、萸随节过，桂凋无色。
杯面寒香蜂共泛，篱根秋讯蛩催织。爱玲珑、筛月水屏风，千枝结。
芳井韵，寒泉咽。霜著处，微红湿。共评花索句，看谁先得。
好漉乌巾连夜醉，莫愁金钿无人拾。算遗踪、犹有枕囊留，相思物。
释义：露水滋润着菊花初放的英华，可惜花朵参差不齐，重阳节提前来到。可笑那茱萸节令已过，桂花已凋残无有颜色。酒杯上浮泛着菊花的寒香，蜜蜂泛着菊花的波浪，篱笆下秋虫鸣叫，催促着人们纺织寒衣。喜爱这菊花：玲珑美丽如水中月影映照在屏风上，千枝万朵竞相开放。
井边传来一阵阵芳香，寒泉幽咽。霜花降落的地方，菊花泛红，带着湿润。共同赏花填词，看谁能先写成佳句。举杯畅饮，连夜一醉方休，不用担心落花满地，无人收拾。就算菊花凋零，花枕犹存，遗留的相思之物，有着无限的情意。
6
《叹庭前甘菊花》
唐·杜甫
庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘。
明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益？
篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。
释义：庭前的甘菊花因为移栽得晚，到重阳节时花蕊还是青的没有开花，不能摘来观赏。等到明天秋景萧瑟人们从酒醉中清醒了，你再开出些残花来有什么用呢？篱笆边的野地里开了许多杂花，将这些细碎琐屑的花采了摆在中堂中观赏。感念你空长了大大的枝叶，只因根扎的不是地方才不幸为风霜所侵。
