忘忧莲的传说
在第九章的83-104行里,奥德修斯讲述了忘忧莲的故事。在北非的海岸上,洛托法戈伊人(lotus eaters)给奥德修斯的部下们喂了一种有迷幻作用的花朵,食用者一吃就乐不思归,最后奥德修斯被迫把他们拉回船上,把他们绑在桨位下面然后立即启航。后世学者们有人认为这是鸦片,毕竟早在迈锡尼时代,鸦片就开始用于宗教仪式了,还有人认为这是一种药酒。但事实上世界上可能真有这种植物。
具体来说,两种植物嫌疑最大。第一种是鼠李科的枣莲(Ziziphus lotus),这种原产于地中海的植物果实大而饱满,富含淀粉,而且里面有令人镇静的化学成分。希罗多德认为这种植物就是洛托法戈伊人麻痹希腊水手的食物。
枣莲
但是今人更倾向于生长在尼罗河沿岸的蓝睡莲( blue water Lily,这种植物经常出现在埃及的宗教场合和壁画里,是圣洁与长生的象征。更重要的是这种植物具有明显的镇静作用,其药用价值很早就被埃及人发现了。鉴于荷马史诗中多次提到埃及,而且古埃及和希腊一直有着紧密的经理文化交流,所以这一段描述,可能是对北非发达的草药学、化学的回忆。
b.独眼巨人与半人马
在第九卷里,奥德修斯离开了北非后,漂泊到了独眼巨人的王国。在风调雨顺,水果自熟的岛上,居住有身材高大,但只有一个眼睛的食人生番独眼巨人(Cyclopus),把希腊水手如抓点心般拿起来吃掉。在希腊语里,cyclo就是圆圈,洞穴的意思,ops就是眼睛的意思。
希腊神话的独眼巨人
但是对于人这种脊椎动物而言,独眼的Cyclopia是典型的先天缺陷,是中枢神经系统发育异常的前脑畸形中最严重的症状:本来2个正常的眼球只剩1个,形成在面部的正中央;鼻子的位置和形状通常也是异常并位于鼻子之上,甚至没有形成。这样的胎儿虽然存在过,但都非常短寿,往往在出生不久后死亡,根本不可能像神话里说的那样力大无穷,骁勇善战。
事实上,独眼巨人的现实依据来自于古希腊牧羊人。荷马创作史诗的年代大约是公元前八世纪,那时希腊正处于黑暗时代的末期。而在黑暗时代,由于北方民族的入侵和迁入,牧业在希腊经济中占有相当的比重,荷马史诗里每过若干行,英雄们就要“满足喝酒吃肉的*”。史诗中,独眼巨人采取分牧群放牧的方式放牧绵羊和山羊;它不吃羊肉,但是保存了大量的奶酪制作各种奶制品,并保存在山洞里;而且,它还训练了一头头羊来带领其他羊只,让它带着羊群吃草进食,分担牧人的压力。这都是典型的希腊牧人的经营方式,在今天的伯罗奔尼撒山区依旧可见。
美国斯坦福大学的艾德里安.梅耶教授认为,可能是希腊牧民在把山洞当成居所和储藏间的过程中,发现了一些猛犸和矮象(dwarf elephant)的头骨。头骨上巨大的鼻洞让人产生了联想。在冰河时代,一些来自大陆的猛犸和象在海平面较低时来到地中海的一些海岛上,由于有效的资源和活动空间,这些哺乳动物越长越小,它们的骨骼不断地在克里特,塞浦路斯,马耳他,萨丁等地中海岛屿上出现,最小的一种矮象大约只有1.2米高,120千克重,也许正是好奇的希腊牧人发现了它们的骨骼,才有了独眼巨人放牧的传说。