这个细节说明，玉娆内心是愿意成为皇上的妃子的，再加上之前玉娆在宁古塔受了那么多罪，看到姐姐在宫里过得这么好，她难免会心动，会羡慕，所以当皇上表明爱意时，玉娆并没有急着要拒绝！反倒在宫门口见到甄嬛后，跟姐姐聊了几句话，玉娆就马上下决定，不能进宫做妃子！甄嬛像纯元皇后，可年轻的玉娆，比甄嬛还要像纯元，皇上动心也不是一件奇怪的事，不过甄嬛却不想自己的妹妹，像自己一样，被关在宫里一辈子，每天都待在自己不爱的人身边，她更希望妹妹玉娆能嫁给一个相爱的人。
甄嬛看着玉娆手里的玉佩，她笑着告诉玉娆，这个玉佩是纯元皇后的心爱之物，说完甄嬛用手摸了摸玉娆的头，自言自语着：大约你长得太像纯元皇后了！甄嬛这话刚一说话，玉娆的眼神都变了，玉娆虽然直接没有表现出抗拒，但是甄嬛这话一出，玉娆不乐意了，她的眼神变得锋利起来。
玉娆是一个性情贞烈、高傲的女子，在她看来，自己可以做别人的妾侍，但是要做别人的替身这是完全不可能的！玉娆一听到甄嬛说，自己长得像纯元，她立马反驳一句，甄玉娆就是甄玉娆，只可独一无二，不能成为人替身！玉娆这话一出，也就算是拒绝了皇上。
甄嬛之所以用一句话，阻止了妹妹做皇上的妃子，并非像表面上那样，甄嬛怕玉娆抢了自己的恩宠，怕玉娆跟自己争宠，而是甄嬛这时已经对皇上心死了，自己已经做了纯元的替身，她不希望自己最爱的妹妹，重蹈覆辙，再一次做皇上的替身，甄嬛比任何人都明白，做替身是多么的痛苦，等哪一天皇上找到了新的替身，那么等着自己的将是比冷宫还要惨的待遇，甄嬛不希望悲剧再在玉娆身上重演，所以才这么直接的提醒玉娆，让玉娆对皇上死心，让她去找一个真正爱的人！
,
