摄影 骆善新
頁，甲骨文字形，第一款画了下跪的人，头特别大，眼、耳、口、鼻、额、发俱全；第二款上面头部换成了大大的眼睛。
说文：頁，头也。从？（頁的上半个，自上加一）从儿。古文䭫首如此。䭫（qǐ），叩头至地，后作稽。
頁已经是叩头的样子，再加上屯的弯曲义，頓，屈身叩头至地。以这个本义引伸出頓的许多义项。
但是这一切与表示重量单位的吨，没有半毛钱关系。之所以还要说，是为了厘清字形与读音的关系。
摄影 诗酒年华
前一阵子向张朋朋教授请教了文字有形无音的道理，现学现卖，看看能不能说清楚。
ton是字形，字形无音，它由t o n三个字母组成，虽然字母也是图形，没有声音，但是字母被赋予了如何发声的机理，可以用来指示音素的发声，音素组合能拼成音节，引导着念出一个读音去跟语音对接。英文字形并未指向意义，而是指向语音，语音再指向对象，进而产生意义。在字形和意义之间，有一个中间环节：语音。
语音拥有一个功能叫做能指，能够指向一个对象，被指的对象叫做所指。能指与所指的相符，就是语音跟对象合一。语音（能指）-对象（所指），这是在认识发生的源头上，规定了主观-客观相对的格局。
