图片来源于网络，侵权必删
文 | 华商韬略 吴苏
云南瑞丽“封城”消息一出，在当地“淘玉”的人瞬间陷入迷茫。受冲击最大的，当属瑞丽珠宝翡翠直播行业，去年这个行业的交易额突破百亿元，如今，随着瑞丽封城，业务全面停摆。
瑞丽封城，自然会影响缅甸的翡翠生意，因为瑞丽与缅甸接壤，交易的翡翠基本上都来自缅甸。当然，缅甸本身也深受疫情影响，翡翠生意进入至暗时刻。
只是，突如其来的“黑天鹅”背后，缅甸的翡翠经济早已形成了“一步天堂一步地狱”的格局，充斥着暴富、血泪、毒品和矿难，远看金碧辉煌近观满目疮痍，但每一个从业人士乃至所有缅甸人都打不破、逃不掉。
图片来源于网络，侵权必删
【1】
在中国，翡翠有“吉祥”、“平安”、“美好”等寓意，文化传习之下，中国成为世界上最喜爱翡翠的国家。不管是清朝的乾隆皇帝、慈禧太后，还是现在的普通消费者，都对翡翠孜孜以求。
中国对翡翠的高需求，推动着缅甸翡翠经济的发展。
要知道，缅甸每年产出的翡翠量超过全球总产量的90%。据关注自然资源管理的非营利性组织“全球见证”估计，2014年，缅甸翡翠玉矿的产值约为310亿美元，将近占缅甸GDP的一半。
图片来源于网络，侵权必删
占GDP一半，似乎不足以形容翡翠对缅甸的重要性，更直接有力的，是帕敢矿区的一条标语。
帕敢是缅甸翡翠的主要产地，媒体称，世界上没有任何其它地方像帕敢一样，“翡翠产量这么大，质量这么高”。就是在帕敢矿业办公室墙外，一条标语写着：“挖开地表，全国吃饱。”
整体产值之外，在缅甸，开采翡翠的利润也很可观，据哈佛大学Ash研究中心的一项调查显示，矿主开采一吨宝石的平均成本为400美元，售价却高达12.6万美元。简单算一笔账，利润翻了314倍，和翡翠相比，茅台秒成渣。
