鱼撒撇 | 图虫创意
牛撒撇,也叫苦撒,由牛肚、小肠以及牛胃里初步消化但又未完全消化的草汁做成。牛肚洗净在开水中烫熟取出切条,加上牛肠,放入草绿的汁液、辣椒、盐、草果、八角、花生等凉拌,这一堆黑绿色混合物就是牛撒撇。
对许多人来说,吃牛撒撇总觉得心理上难以接受,但其实它苦中带辣,细品之后回味悠长,带着青草的清香。除了牛撒和鱼撒外,还有以猪肉为主料的猪撒,傣语称为“撒达鲁”。
从左至右为苦撒、柠檬撒、牛撒 | 图虫创意
■ 酸扒菜孟连的傣味素菜,多偏苦偏酸,酸扒菜、鸡爪菜、苦笋蘸酱等都是酸与苦的代表。
制作酸扒菜的食材有许多,苦菜苔、青菜苗等都可以。洗净的蔬菜在清水中煮到软烂,酸扒菜的“扒”在方言里就是软烂的意思,放入酸角、酸笋、番茄等带酸味的食材来做酸,再加入盐和糖进行调味,最终将酸甜咸平衡的风味煮进菜里。
酸扒菜 | 豆果美食@静妈de厨房
■ 糯米即使只是简单的糯米,傣族也能做出不同的花样。
染饭,又叫三色糯米饭,除了常见的白色,还有紫色和黄色。紫色和黄色,是用一种在当地被称为染饭花的植物浸泡糯米后得来,连饭也会带上淡淡的植物芳香。除了纯的糯米饭,也可在制作染饭的过程中加入芝麻、白糖、花生等来增加风味。
除了糯米饭,还有糯米粑粑,一种用芭蕉叶(也可用冬青叶)包裹着的甜口棕色细长条糍粑。粳米与糯米以1:4的比例混合磨面后,用红糖水揉至定型,放入需要的花生、芝麻等的调味料,用芭蕉叶封好蒸熟。软糯清甜中带着一丝水润是它的特色。
傣族特色的糯米粑粑 | 图虫创意
除了写出来的这些,还有酸笋鸡汤、手撕牛肉干、炸牛皮、苦肠汤等别具一格的傣味菜。当然,除了傣味,在孟连也能尝到佤族、拉祜族的鸡肉烂饭,剁生等。
另外,因为孟连靠近缅甸,所以常常还能看到小推车沿街叫卖缅甸甩手粑粑(有的地方叫鸡蛋粑粑),往摊好的饼皮里填上鸡蛋液和水果,放入油锅煎炸至两面金黄后取出切块,再淋上炼乳,水果的清甜配上炼乳的奶香,甜腻满嘴。
从牛油果、咖啡,再到傣味、缅甸粑粑,一个小小的县市,却融合了如此多的国际元素,有机会真的很值得亲自去走一遭~
牛撒撇,也叫苦撒,由牛肚、小肠以及牛胃里初步消化但又未完全消化的草汁做成。牛肚洗净在开水中烫熟取出切条,加上牛肠,放入草绿的汁液、辣椒、盐、草果、八角、花生等凉拌,这一堆黑绿色混合物就是牛撒撇。
对许多人来说,吃牛撒撇总觉得心理上难以接受,但其实它苦中带辣,细品之后回味悠长,带着青草的清香。除了牛撒和鱼撒外,还有以猪肉为主料的猪撒,傣语称为“撒达鲁”。
从左至右为苦撒、柠檬撒、牛撒 | 图虫创意
■ 酸扒菜孟连的傣味素菜,多偏苦偏酸,酸扒菜、鸡爪菜、苦笋蘸酱等都是酸与苦的代表。
制作酸扒菜的食材有许多,苦菜苔、青菜苗等都可以。洗净的蔬菜在清水中煮到软烂,酸扒菜的“扒”在方言里就是软烂的意思,放入酸角、酸笋、番茄等带酸味的食材来做酸,再加入盐和糖进行调味,最终将酸甜咸平衡的风味煮进菜里。
酸扒菜 | 豆果美食@静妈de厨房
■ 糯米即使只是简单的糯米,傣族也能做出不同的花样。
染饭,又叫三色糯米饭,除了常见的白色,还有紫色和黄色。紫色和黄色,是用一种在当地被称为染饭花的植物浸泡糯米后得来,连饭也会带上淡淡的植物芳香。除了纯的糯米饭,也可在制作染饭的过程中加入芝麻、白糖、花生等来增加风味。
除了糯米饭,还有糯米粑粑,一种用芭蕉叶(也可用冬青叶)包裹着的甜口棕色细长条糍粑。粳米与糯米以1:4的比例混合磨面后,用红糖水揉至定型,放入需要的花生、芝麻等的调味料,用芭蕉叶封好蒸熟。软糯清甜中带着一丝水润是它的特色。
傣族特色的糯米粑粑 | 图虫创意
除了写出来的这些,还有酸笋鸡汤、手撕牛肉干、炸牛皮、苦肠汤等别具一格的傣味菜。当然,除了傣味,在孟连也能尝到佤族、拉祜族的鸡肉烂饭,剁生等。
另外,因为孟连靠近缅甸,所以常常还能看到小推车沿街叫卖缅甸甩手粑粑(有的地方叫鸡蛋粑粑),往摊好的饼皮里填上鸡蛋液和水果,放入油锅煎炸至两面金黄后取出切块,再淋上炼乳,水果的清甜配上炼乳的奶香,甜腻满嘴。
从牛油果、咖啡,再到傣味、缅甸粑粑,一个小小的县市,却融合了如此多的国际元素,有机会真的很值得亲自去走一遭~