相信只要提起紫霞这个名字，大多数人想到的都是那个笑眼泪眸、且爱且恨，对爱情充满向往的仙子形象。一千个人心中或许有一千个哈姆雷特，但相信无论多少人，心中都只有一个紫霞。
而到了《爱你一万年》中，紫霞的扮演者赵艺是一位首次尝试拍戏的新演员，97年出生的她如今还在北京电影学院上学。且不说这位年轻演员能否顶得住压力演好这样经典的角色，只要她演得稍有差池，她的表现就会被无数观众所诟病，甚至会给她的事业带来致命一击。
当该剧正式开播，赵艺饰演的紫霞刚刚出场时，这种忧虑似乎成为了现实。许多观众对她“口诛笔伐”，因为屏幕中出现的那个一袭紫衣的女子，完全没有仙子的模样，与曾经紫霞的仙气相比，“蠢萌”这个形容词似乎更适合她。
一双大眼睛看见啥都好奇，试图完成紫青宝剑的考验时，也只会笨笨的不断尝试，从没想过换一种取巧的办法。剧中赵艺一段施法动作和曾经的紫霞如出一辙，连手上的饰物都是同款，不过总觉得她的这段表演，更应该配上一闪一闪亮晶晶的bgm。
总之，新版紫霞活泼有余、灵动不足，称不上辣眼睛，但跟原版的确差异太大。不过毕竟紫霞后来还要经历五百年的爱恨交织，还能这么一直“傻”下去么？
结果赵艺真的让这个紫霞一直“傻”了下去，不过逐渐深入的情节使小编发现，她的这种傻绝非低智商的耍宝，而是有意为之，赵艺在尝试塑造一个全新的紫霞。
她饰演的紫霞仙子除了天真善良，更多表现的是种有血有肉的真实感。紫霞本身就不喜欢天上日复一日的生活，而是愿意大胆尝试新鲜事物，所以赵艺故意用了一种不带仙气的表演方式。曾经的紫霞让观众隔着屏幕都能闻到爱情的甜蜜，而新版紫霞更像是在努力追求爱情的青春少女。孙悟空拔出紫青宝剑后，紫霞的神态完全是少女初恋时的紧张、羞涩和向往。
