快要到美国了，女子要下船了，1900终于鼓起勇气，在女子下船的时候拦住了她，告诉了她有关海的声音的故事，女子很高兴，上去给了1900一个吻，然后就被拥挤的人流给带走了，1900这才想起自己的唱片还没有送出去，已经晚了，女子最后向1900说了自己家的位置，希望1900可以去找她。
女子就这样走了，失魂落魄的1900将唱片掰碎，扔进了垃圾桶。之后的很久，他都郁郁寡欢。
·望而却步
马克思多么想让1900走出这艘邮轮，去陆地上看看，过一过正常人的生活。
他知道，只要1900能够走出这艘船，他就可以过任何自己想要过的生活，无论是金钱还是声望，都触手可及，他可以去找那位心上人，把她娶回家生一大堆孩子，然后自己每个星期都去他家做客，他无数次地对1900憧憬着这样的生活。
终于，1900打算离开了，他也想去陆地看看，陆地在他脑海中的形象，完全都是一个又一个游客向他描绘的，他自己却从未见到过。
和船上陪伴了他三十多年的水手们还有船长，以及他的挚友马克思告别之后，他要走了，穿着马克思送他的大衣。
他来到了舷梯上，眼睛里充满了渴望，他有太多想做以前却不能做的事情，走到了正中央，眼看就要下去了，他却停下了脚步。
