你所看到的影视作品可能还有其他版本!小编今天就来为大家盘点这三部影视作品的翻拍版本,作为观众的你看过几部?
第一部要说的就是中国台湾剧《命中注定我爱你》,虽然后来又改名为《爱上琉璃苣女孩》,但观众们对第一个名字认可度更高,以后的翻拍作品也多是参考前者。
2008年这部由陈铭章执导的电视剧在中国台湾、大陆和TVB同时播出。这部剧讲述的就是“便利贴”平民女孩与集团社长上错床而展开的一段命中注定的爱情故事,在当年一举成为台湾电视剧史上收视率最高的偶像剧并保持至今,在当时也掀起了一阵“便利贴”狂潮。
直到今天,很多观众对陈乔恩、阮经天的回忆仍然停留在他们塑造的剧中角色之中,甚至还会记得陈欣怡、纪存希。这部剧小编看了不止一遍,仍然记得最喜欢剧中奶奶的人设,可爱慈祥,每次助攻都恰好!每次在看到女主出车祸那段的时候,小编都投入到哭得不能自已。
在2014年,韩国翻拍了中国台湾剧《命中注定我爱你》,韩剧版的女主和男主分别是张娜拉和张赫。剧中的男主李健依旧是潇洒干练、高度自信,女主美英是一位赤诚而不懂得拒绝的善良女孩。当时小编就是为了男主和女主的颜值看的这部剧,果然入坑不亏!
2017年,泰国翻拍《命中注定我爱你》,演员选取了小编很喜欢的泰国男星素格力•威塞哥、艾斯特•苏普莉拉,也许这样说大家会觉得很陌生,但如果提到泰国情感剧《铁石心肠》的石拉和大家口中亲切的昵称“小尼姑”,是不是就能想起来了呢?泰剧仿佛比韩剧更加有哭点,女主饰演的万妮达实在是太像一个小受气包了,男主帕乌也太渣了。但是即使是从玻璃渣里找糖吃小编也看了下去!
最后要说的就是今年六月份播出的中国内地版《命中注定我爱你》,自从《双世宠妃》热播后,女主和男主的合作就很令观众喜欢,这次邢昭林和梁洁的合作依旧没有令观众失望,这部内地翻拍的剧跟台版比起来是少了一些当年的感觉,但是还是能感觉到深入剧情时的虐心。这样一段阴差阳错的爱情、命中注定辗转重逢的故事,偶尔看看当是解闷不失为一个不错的选择。