(二)弼马温
《西游记》原文:
旁边转过武曲星君,启奏道:“天宫里各宫各殿,各方各处,都不少官,只是御马监缺个正堂管事。”玉帝传旨道:“就除他做个‘弼马温’罢。”
解析:
古人认为,在马厩中养猴子,能有效的避免马得瘟疫。
南宋洪迈的文言志怪小说《夷坚志》载:“养马,常蓄猕猴于外厩,俗云与马相宜。”
北魏贾思勰的《齐民要术》亦载:“常系称猴于马坊,令马不畏避恶,息百病也。”
明代李时珍《本草纲目》中也有:“厩畜母猴避马疫。”
所以说,孙悟空的“弼马温”官职,实则为“避马瘟”的谐音,而孙悟空就像是那只被栓在马厩里的猴子。弼马温这个官职名称,本就是对孙悟空的嘲弄和羞辱,且低微到无阶无品。
当孙悟空拒绝继续当弼马温,返回花果山,群猴请问他,官居何职时,他摇手道:“不好说,不好说,活活的羞*人!那玉帝不会用人,他见老孙这般模样,封我做个什么‘弼马温’,原来是与他养马,未入流品之类。”可见,孙悟空也知道将猴与马养在一起的养马习俗。正因为如此,孙悟空特别忌讳别人叫他弼马温。
(三)张、鲁二班
《西游记》原文:
玉帝即命工干官张、鲁二班在蟠桃园右首,起一座齐天大圣府。
解析:
张鲁二班,是指张班和鲁班,二人被尊为中国古代土木工匠祖师。
张班,又称张公伯,传说与鲁班同为普安老祖之徒,张班是鲁班的师兄。被尊为瓦匠祖师。
鲁班(约公元前507年—公元前444年),姬姓,公输氏,名般,又称公输子、公输盘、班输、鲁般。春秋时期鲁国人。传说古代木工用具,如钻、刨子、铲子、曲尺、墨斗等,都是鲁班发明的。后人为了纪念这位名师巨匠,把他尊为木匠祖师。