倒垃圾用英语怎么说,请及时倒垃圾的英语怎么说

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-11-05 22:54:32

新华网的表达

garbage sorting:垃圾分类

倒垃圾用英语怎么说,请及时倒垃圾的英语怎么说(9)

所以,“垃圾分类”可以这样搭配表达

trash/rubbish/garbage/waste

separation/sorting

垃圾分类主要包括:

倒垃圾用英语怎么说,请及时倒垃圾的英语怎么说(10)

这四类垃圾的英文说法:

Hazardous Waste

有害垃圾

Recyclable Waste

可回收垃圾

Household Food Waste

湿垃圾(厨余垃圾)

Residual Waste

干垃圾

大家可以注意到这里用的是waste

而不是garbage 或 rubbish

我们先来看看waste的英文词典解释:

倒垃圾用英语怎么说,请及时倒垃圾的英语怎么说(11)

waste 指人们“不再需要、并丢弃的 materials”

materials(材料)一词的范畴比较广

可以指任何被丢弃的东西

我们推行的“垃圾分类条例”

涉及一切被丢弃的东西

所以用 waste 更为合适

倒垃圾用英语怎么说,请及时倒垃圾的英语怎么说(12)

上一页1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.