作为演员，保剑锋对台词也十分坚持，他所出演的热播剧《如果可以这样爱》、《在远方》、《将夜2》等，均是原声。所以无论是霸道深沉的祁树礼，还是商业大佬刘云天，又或者是唐王李仲易，保剑锋都在用他的声音，更加完整的呈现出每个人物的特点。
尤其在《如果可以这样爱》的收官之际，他在微博分享了一则给白考儿的信，更是赚走了不少观众的眼泪，保剑锋用声音把观众带进了祁树礼的内心世界，祁树礼对白考儿的深情，爱而不得的遗憾，忍痛割爱的祝福都一一展现。
在配音方面，保剑锋也给观众带来了不小的惊喜，《声临其境》里他男女声无缝转配音的《羞羞的铁拳》，以及给《熊出没》的熊二配音更是备受好评。
除了台词和朗读，保剑锋的好声音还在他的歌里，曾经出过专辑，在参加《声临其境》的时候，惊喜翻唱十八岁的天空，勾起不少人的童年回忆，《跨界歌王》里更是在现场深情演绎经典民谣《一生有你》。
