不知道大家还记不记得曾经一段时间,互联网上突然涌现出的一些英文字母组成的网络语言,比如zgsg,plmm,xswl诸如此类,我第一次看到这些词,也是一脸蒙圈,这是摩斯密码?还是暗号?等看完解释后,恍然大悟,原来这是网络流行语,同时呀,也可以说是混迹互联网的用户群体的行话。
你肯定会说,我印象中的行话好像不是这样?
非也,行话,指社会上的一些集团、群体,由于工作上、活动上或其他目的上的共同性,在相互之间交往交流时,会创造、使用一些不同于其他社会群体的词汇、用语或符号。(此解释来源于百度百科)
如果按这样定义的话,还真是可以算的上行话了,那我们不妨就从这些网络迷惑语言说起。
一、娱乐圈迷惑语言鉴赏类似于zgsg,plmm,xswl之类的语言,网络上还有很多,经我连日梳理,分门别类整理了以下几种:
1.拼音缩写类
这种一般是取自己想说的词语拼音的首字母而组成,如
【xswl】:笑死我了。
【zqsg】:真情实感;
【blx】:玻璃心,常用于两方互骂时。
至于是不是当初发明这些词语的人忘了切换中英文输入法而导致这些行话生成就不得而知了,但是这种方法我们是可以借鉴的。按照这个规律,气死我了可以是qswl.我太难了可以是wtnl.等等,我也是一个创作家了?
2.中外文化杂交型
【KY】:是日语“空気が読めない(发音kuuki ga yomenai直译为‘不会读取气氛空气’)”的缩写,意思是没眼色、不会按照当时的气氛做出适合的反应,也称杠精。
【糊穿地心】:“糊”是英文单词“Flop”的音译,指一些大红的明星突然遭人厌烦,变成无人问津的过气明星。
【nbcs】:Nobody cares,没人在乎?我严重怀疑创作者是在炫耀自己会英语的。
3.形象描述类
“狗”:作动词,比喻像跟在主人后面屁颠屁颠的小狗,很喜欢某个人或事而不停追随。比如爱看创造营的节目,就会说狗创。
“本命”:形容自己最喜欢的明星。如朱一龙是我的本命。
“墙头”:抛弃“本命”,转而去喜欢别的偶像。
爬墙:就是从“本命”爬去找“墙头”的动作。如我抛弃了我的本命,去爬墙去找我的墙头-李现了。