子衿诗经郑风原文翻译,诗经子衿原文及翻译手写

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-12-05 17:56:52

子衿

《诗经·国风·郑风》

青青子衿,悠悠我心。

纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。

纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。

一日不见,如三月兮!

《子衿》,是一首情人相戏之诗。描写一个女子思念她的心上人。想象约会时等待情人的心情,想象情人约会前穿衣佩带准备前往约会之情景,及女子等待时的思念焦燥的心情。

子衿诗经郑风原文翻译,诗经子衿原文及翻译手写(1)

《国风·郑风》是《诗经·国风》中的作品,十五国风之一。共二十一篇。“郑风” ,郑国之风。

郑国,姬姓。公元前806年,周宣王封其弟姬友于郑,即郑桓公,其地在今陕西华县东。桓公于周为上卿,犬戎入侵,*死周幽王和桓公。周平王东迁后,公元前770年,桓公子武公亦东迁,迁都新郑(今河南新郑),建立郑国。其后庄公继位,为春秋初之强国。

子衿诗经郑风原文翻译,诗经子衿原文及翻译手写(2)

【子衿】

子, 对男子的美称。这里是对心上人的爱称。

子衿诗经郑风原文翻译,诗经子衿原文及翻译手写(3)

【衿】,在《说文》中没有收录,

其异体字【紟】,与【衿】同音同义。

【紟】,纟 今

《说文》:衣系也。联合衣襟之带也。

【衿、紟】,本义:古代衣服的交领。衣领。

这首诗分三章节,是倒叙,我可以倒过来看

第三章节:

挑兮达兮,在城阙兮。

一日不见,如三月兮!

其中:

子衿诗经郑风原文翻译,诗经子衿原文及翻译手写(4)

首页 123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.