在过去,尤其是在政治联姻的背景下,这种称谓常常被用来增进双方的关系,然而,随着时间的推移,女性的地位发生了变化。
“令嫒”这一传统称呼也逐渐融入了现代社会,其含义更多地表现为对他人女儿的关爱和尊重。
在古代社会,尤其是政治联姻的背景下,“令嫒”这一称谓常常被用来增进双方的关系。在这种背景下,求婚一方通常会称呼对方的女儿为“令嫒”,不论其美丑与品质,都昧着良心地嘉许其为别家家的掌上明珠。
这一现象在当时很普遍,他们把重点放在子女的教育上,以保证家族的传承。
但是,随着时间的推移,妇女地位的提高,“令嫒”这个词的含义也随之改变,在当今社会,这个称呼更多的是一种关怀与尊敬。
尽管“令嫒”这一传统词汇仍然存在,但它所承载的文化和历史信息却使得这一称谓具有了独特的魅力。
在古文中,我们可以看到许多关于“令嫒”的记载。例如,在《京本通俗小说·碾玉观音》中,虞候询问待诏,刚才出来看郡王轿子的人是不是他的女儿,待诏回答说那是他家的女儿,这里的“令爱”和“拙女”都是对女儿的称呼,但“令爱”是敬称,“拙女”则是谦辞。