最近被疫情困在家里的无所事事的小伙伴这边集合一下!!!如果你最近剧荒,如果你也是港剧迷,如果你也想重温一下当年窝在宿舍追剧的情景,建议大家可以追一下最近开播的《法证先锋5》。
这部一开播就连上十几个热搜的剧应该算是今年TVB为数不多值得期待的剧了,“铁三角”联合查案,剧情紧凑,浓浓的TVB刑侦剧韵味。虽然里面除了黄宗泽以外,熟悉面孔没有几个,女主蔡思贝更是让很多人想弃剧,但仅凭黄宗泽这痞帅的脸也值得先点进去看几眼。今天上优酷看了一下国语版的,没有找到粤语版。目前更新到第七集,心急的小伙伴可以先不看。观看之后想和小伙伴们讨论一下看港剧到底是该看国语版还是原声粤语版?今天我看了一下国语版觉得挺别扭的,我没有恶意,只是一直以来我不管看美剧泰剧韩剧还是港剧,都是看原声版的,看原声不会那么容易出戏,而且可以跟着学习一门语言。原声更能把你带到情景当中去,有些语句翻译过来压根没有那种韵味,港剧之所以吸引我除了剧情之外还有一个原因就是觉得粤语很好听,所以看国语版我是真的看了一集就看不下去了,还是等找到粤语版再看吧!小伙伴们,你们看剧喜欢看原版还是国语版,欢迎大家评论区留言!