而在东京盗取最后一幅画的时候，医生团队和黑帮家族全数登场，唯独缺少了一直在追查这些艺术品的侦探。尘埃落定之后，医生团队的背后，那个踩住车轮的脚应该是侦探。但是这一次很蹊跷的他没有现身阻止。
然而，最终鲁本搜集齐13副在他梦境里时刻萦绕的世界级名画之后，本来应该穷极一生追回这些瑰宝的麦克也消失了身影。一直到最后，鲁本在抛弃那些影响他睡眠的因素之后，嘈杂而危险四伏的夜班列车变成了在夕阳下悠闲行进的包车。
而此刻，真实的鲁本看着投射在车窗玻璃上面投射出的麦克头像，内心里变得平静和祥和。再也没有了偷窃与保护这两个极端冲突的心理状态，也没有梦境里那些恐怖的意向，他在和自己的深层心理调节之后，达成了某一种的平和。
但是，观众可能会被这样的叙述所迷惑——说到底，鲁本和麦克到底是兄弟，还是同一个人？或者，仅仅是一个人心理环境里两个最为贴近的具象化投射？
所以，从头到尾，观众都可能根本没有看到主角的真实面目。而鲁本和麦克，以及那些纷至沓来的人物，仅仅是主角心理的不同实体投射而已！
