能把男女主塑造的不违和甚至深入人心，《交响情人梦》日版的成功很大原因要归功于演员。
同是与原著对比，中国的翻拍版《蜗牛与黄鹂鸟》也有不少可取之处，比如情节上在基本保留原著情节，又结合本土化对故事做了少量修改。
看得出来，主创团队尽量使这个创作于十几年前的故事能更加现代化，本土化。
值得一提的是，和日版一样，中国版也保留了剧中大量的音乐元素。
在看剧的同时还可以欣赏优美的钢琴曲，每到有曲子的时候还贴心的在字幕区科普交响乐知识，真的值得点个赞。
可就是这样一部有强大的原著托底，又珠玉在前可借鉴的IP，本该有不俗的反响。然而，《蜗牛与黄鹂鸟》播出之后的豆瓣评分却只有3.9分，称得上惨淡了。
究其原因，还是那一个：日版成于演员，中版却败于演员。
