最关键的是，蒲松龄老先生把聂小倩这个鬼化人的过程描写得过于“传奇”，尸骨都埋在土中，幻化成人却不惧阳光、因沾染人气而与活人无异，且还能怀胎……编剧很难把这个转化过程改编得逻辑自洽。
87版的小倩魂魄灰飞烟灭，2020版的小倩是妖不是鬼，进入转妖轮后转世为人，都是观众可以接受的逻辑。
人鬼殊途一直都是影视剧里不变的基调，借故事喻人，每个导演都有自己想要表达的主题。
比如2020版中，宁采臣入世见到的混乱不堪的郭北镇，与结尾彩蛋处热闹祥和的郭北镇，就形成了一个对比，表达的是——乱世需要燕赤霞这样的人物治标，也需要书生这样的人物治本。
如此呼应便将儿女之情升华了到了另一个高度。
原著里宁采臣曾想要学习剑术，燕赤霞对他说了一番话：你人品刚直有信义，确实适合做剑客，但你是富贵中人，不是此道中人。
这里应是蒲松龄老先生的私心，他生前追求功名、热衷科举却屡试不中，只得将一腔悲愤寄托于笔下的狐魅花妖。
（刘敏涛版小倩）
她们大多温柔善良，为书生半夜陪读红袖添香。书生得红粉相助，常常心想事成。
所以宁采臣想学剑客却被劝阻，最后终于考取了功名，何尝不是蒲松龄对自身价值的犹疑与肯定。
如果接上2020版的结局，再将原著后半部分处理成婆媳相处的主题，倒也不失为一种有意义的改编，也能逻辑自洽。
不过这样一来，宁采臣就不再是主角了。
本文是作者作为“头条理娱君”特约作者而写，来今日头条看娱乐，有点有料有深度~
