而剧中变成了是山体滑坡引发的交通事故，猜想这里是为了避免密集恐惧症和虫子爆绿汁的恶心画面而做了修改。也是为后面Shirley杨在水道中发现石人俑增加新鲜感。
但胖子在长途汽车上一路碎嘴，以及与当地人的对话算是非常地还原了。
删改2
原著中铁三角到的是孔雀和嫂嫂开设的彩云客栈，在剧中变成了遇见孔雀跟着她进了遮龙寨。
因为彩云客栈老板娘给了铁三角一支气枪，与胡八一在出发前购买的三支手枪一起作为武器装备，猜测是为了避免私自购买枪械的问题被删减，而铁三角的枪械直接以后来在美军运输机上发现了汤姆逊冲锋枪这个情节完美解决。
删改3
增加了遮龙寨里的族人追赶铁三角，这部分角色的功能跟《龙岭迷窟》中马大胆那帮人的职能差不多，一是为了增加戏剧冲突，二是成为了铁三角不得不因躲避追赶而下墓，而非主观盗墓的现实原因。
