If they were right--I'd agree
我承认,有时候别人的生活是对的
But it's them--they know
但那是别人,是他们追求的生活
Not me. Now there's a way, and I know
不是我,现在我知道该怎么做了
That I have to go away
我会离开你的生活,自己去闯荡
I know, I have to go
我知道我该走了
Father And Son 是英国民谣摇滚歌手Cat Stevens(凯特·斯蒂文斯)的经典温情之作。
歌曲意在表达年轻一辈跟老一辈因观念差距所衍生的代沟以及描绘父子之间难以割舍的亲情。在新西兰电信广告Keep in touch用的就是这首歌曲,讲述了父亲和孩子相处的整个过程,从儿时的蹒跚学步。成年后把酒言欢,到最后只剩儿子一人的形单影只,出门在外,记得和家人保持联络。
歌曲还用做2009年的英国喜剧电影The Boat That Rocked(海盗电台)和2017年的美国喜剧电影Guardians of the Galaxy Vol2(银河护卫队2)中的插曲。