所谓突破,有两个基本标志,一是可以实现语言的无障碍交流,二是能够读懂原版的文字,包括网页,报刊,说明书,小说等。
要达到这样的程度需要多久呢?
答案是1600个有效学习小时。
具体说来,
每天一小时,大概是五到六年的样子。
每天两小时,两到三年的样子;
每天学五六个小时,大概是一年的样子。
如果每天十五个小时,大概是三个半月。
就是说,从天数上说,最快最短也要106天。
这个已是极限,不可能比这个再短的学习时间了。
为什么要强调是有效学习小时呢?
因为我们从前以及目前的英语学习过程中,无效劳动太多了,导致达到突破的时间被大大延长了。
不过,现代英语学习理念五花八门,人们早已眼花缭乱,往往很难判定什么样的学习行为算是无效劳动。
只有一个简单的方法,可以让你迅速去除杂念。
那就是,把你关进一个小黑屋子,拿一把家伙顶在你的脑门上,然后对你说:“给你三个半月,也就是1600小时,如果不能突破,就把你挂掉。
02粽子英语基本就是在这样的假设中诞生的。
我当时,差不多就是利用这三个半月的时间,没白天没黑夜,疯狂啃食原版电影美剧,把大量真实的语言,用一种简单重复的操作方式输入到脑子里。这个时候绝对是要动真格的了,什么背单词,背课文,做语法训练,看原版书,找个老外练练对话什么的,全都是望梅止渴啊。只有输入,集团化的语言,高效大量地输入,才能帮助我度过难关。
我曾在知乎发表过一篇专栏文章:越有效的方法越简单,越简单的方法越有效。
我知道,很多朋友最最关心的,我当初那106天是如何做到的?我有哪些感受?
故事发生在2002年6~7月份之间,我参加了个历时四十天的新东方听力口语强化训练班,一共是五门课:电影课,听力训练课,美语思维课,英语900句,及美语发音。
上过一两天后,我发现只有两门课是真正有用的。一个是发音课,一个就是电影课。因此,在接下来的时间里,我除了电影和发音课会全神贯注地听课之外,其它几门课,我人是来到了课堂上,却挂着随身听的耳机,来回听读电影课上学过的内容。
这四十天的学习是非常充分有效的,因为除了个别时间是听发音课老师讲美语发音之外,其余的时间全部泡在所学习的四部电影里。上课学电影,下课学电影,来回路上坐地铁还是听电影,回到家里还是学电影。平均每天也是十几个小时了。基本是十天学习一部。
可能有人很想知道,我当初学习的四部电影名称,它们是《阿甘正传》,《情归巴黎》,《毕业生》,《旅行冒险记》,不过现在已经有了更好的选择,这个我们稍后介绍。
在此之前,我不是一点基础也没有。但是,从单词量的角度上说,肯定是不足一千,而且也都是非常皮毛的理解。
当时我用的是随身听,里面是磁带,可以来回倒带听。
听的时候肯定是不会暂停的,
而且看着台词本来听。
经常有听不清楚,或者听清楚了也反应不过来的台词,
也就那么过去了。
看着台词本,可以让大脑尽量跟上音频的节奏来及时理解听到的语言。
即便是站在地铁里,我也会手不离剧本,嘴里总是叨叨念着。
有的时候,一遍听完了,我不一定要立刻开始第二遍,而是拿着剧本,把那些来不及消化的内容,再好好消化一下。就是看一看,想一想,查一查。
因为我们拿到的剧本是全英文不带翻译的。不少单词是查了忘,忘了查,经常反复的。
经过若干年后我才明白,之所以会出现这样的现象,主要原因还是没有真正理解。
几乎大部分单词的中文解释都是有偏差的。经常会出现这样的情况,一个单词在英汉字典里有很多解释,但是往往在您需要解释的句子中,那个最贴切的解释,字典里没有。
也就是说,老师上课逐句讲解过之后,绝不意味着就一劳永逸了,自己还是要拿着剧本反复琢磨。有的时候,明明知道是什么意思,听起来还是感到陌生,或反应不过来。
03我们学电影,终极目的不仅是能听清楚,而且还要完全能够感受到语言的含义。
就是说你能身临其境地,瞬间体会到每句话的意思,以及此情此景为什么要使用这样的语言。为什么要使用相应的语气,语调和情感。
因此,从我的学习形式上说,总体上说是比较粗犷的,就是一遍一遍反复去听,去体会,去琢磨,去跟读。适当的时候会停下来,分析一下台词,查一下忘记的单词。
追求听读的遍数,是自我激励的一个措施,也是我每天的学习指标。但也不能因为单独追求遍数,而没有在需要的时候停下来思考或者查一查单词。
在外面,我是以听和读文本学习,回到家里,我一般还是以看视频为主,整张光盘整张光盘地看。
所以,集训期间每天在家里会呆上五六个小时,我至少就会把一张光盘播放五六遍。有的时候是专心坐在那里学习,有的时候是躺在沙发上,闭目静听。当然,有时也会演变成一场酣睡。
相同一部电影,在反复听读一定遍数之后,那声音就会越来越熟悉。即便是你已经呼呼大睡了,那声音依然会闯入你的脑海,一来一往的对话,依然会在你脑海里显现,你在梦中也会扮演不同的角色,再现故事的情景。
坐公交或地铁,如果光线不好,我也会一边听录音,一边闭目养神。这个时候也常常会进入半睡眠状态。对于重复学习一部电影,当那种声音越来越熟识的时候,这种半睡眠状态,效果一点也不差。
当然,至少有百分之七十的时间,我都是在头脑清醒的状态下听读录音或看视频光盘的。这个时候,我都是兴致高昂。
感觉那声音越来越熟悉,越来越亲近,越来越好听,越模仿越像,越来越能与这种声音融合为一体。
那是一种令人亢奋的体验。因为那真是太不可思议了。原本那语言多么难呀,多么快呀!我居然真的能够把它们变成自己的语言。
至少学过的大部分,我能够听得那么清晰,那么熟悉。那种感情,仿佛是发自我的内心。
04所谓踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫,
这么多年以来,对那种交流能力的仰慕和期盼,
我眼看着一步一步化成了现实。
为了让大家避免我走过的各种弯路,
提高学习成功率,
我优化了学习材料,
简化了学习程序。
我也将在这里,把我的学习经验免费分享给大家,
希望能够帮助大家真正掌握这门语言,
把这个工具用起来。
学语言,从来都不难,
之后是很多人没有找到最高效的方法而已。
我相信只要你能用我这个方法,
认真精学《老友记》第一季以后,
英语能力肯定有突飞猛进的效果。
下一篇我将细致说明,
如何学习《老友记》的台词内容。
-The End-