《聊斋志异》是中华古典文学的瑰宝，是珍贵的荧幕素材来源，几十年来，被无数次地搬上了大银幕。
为人津津乐道的，有87版的电视剧《聊斋》，有张国荣和王祖贤主演的《倩女幽魂》系列。
而到了2000年之后，有两版的《聊斋》电视剧翻拍得还算不错，虽然没有达到老版那样的艺术高度，也算是不遑多让的经典连续剧。
一部是2007版的《聊斋奇女子》，一版是2005版的《新聊斋志异》。
《新聊斋志异》共有35集，分别选取了6个具有代表性的故事进行了改编。
分别是《画皮》《小翠》《小谢》《痴心灵雀》《陆判》《小倩》这六个故事。
大腕如云，林志颖，李冰冰，胡歌，杨幂，黄晓明，霍思燕等人，为这部剧增加了更多的看点。
这一版的故事，最好的一点是，忠于老版，但是有所创新，除了鬼神的爱情故事之外，还进行了很多颠覆性的改编。
重在反映人性，揭露人性的复杂和虚伪。
就恐怖程度来说，新版比不上老版。
