在一般的文言文中，原谅可以表述为海涵，包荒，原宥，所以希望您能原谅，可以用文言文这样说：起蒙见恕，恳尔见谅，望乞恕罪，这都是非常谦虚和有称谓性的表达，平常想要将白话文翻译成文言文，可以使用现代文到文言文翻译器，ThankQ了宝贝儿
祈蒙见恕,恳其见谅,望乞恕罪,乞蒙见恕...
全句可用：吾失罪于尔,乞蒙见恕.我的意思是： 十分对不起， 请原谅我。··这个怎么说。全句可用：吾失罪于尔，乞蒙见恕。昨夜未寐，本欲不眠至七时。未料六时，吾甚怠， 寝之。大起，忽现手机未接来电十条，乃知吾负于诸君。此乃吾之过也，乞蒙见恕。
