我读过的诗词中，描写不愿分开却又不能不分开的，是苏轼的《江城子》、陆游的《钗头凤》。
苏轼与夫人是阴阳两隔，陆游和唐婉却是被棒打鸳鸯生别离！
生离死别都让人肝肠寸断，撕心裂肺。
苏轼是因人力无法抗拒的天命，陆游、唐婉遭遇的却是人为的封建礼制！那个年代，同样让人无力抗拒！
一对痴情相爱的夫妻，被硬生生拆开，一位终生心如刀割，一位郁郁而终，是何等的惨绝人寰！
每每读起，都热泪盈眶。
江城子•乙卯正月二十日夜记梦
苏轼
十年生死两茫茫，
不思量，
自难忘。
千里孤坟，
无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，
鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，
小轩窗，
正梳妆，
相顾无言，
惟有泪千行。
料得年年肠断处，
明月夜，
短松冈。
《钗头凤》
陆游
红酥手，
黄滕酒，
满城春色宫墙柳。
东风恶，
欢情薄，
一怀愁绪，
几年离索，
错错错。
春如旧，
人空瘦，
泪痕红浥鲛绡透。
桃花落，
闲池阁，
山盟虽在，
锦书难托，
莫莫莫。
最能表达不想分离又不得不分离的古诗词是：清代词人纳兰性德的作品《长相思·山一程》。
诗中描写诗人不舍得离开家园，但是由于皇命不得不离开，表达诗人的无奈。
原文
长相思
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
纳兰性德（1655年1月19日－1685年7月1日，清顺治十一年十二月十二日－康熙二十四年五月三十日），满洲正黄旗人，清朝政治人物、词人、学者。权臣明珠之子。纳兰氏，字容若，号饮水、楞伽山人。室名通志堂、渌水亭、珊瑚阁、鸳鸯馆、绣佛斋。[1] 原名纳兰成德，为避当时太子“保成”的名讳，改名纳兰性德。一年后，太子改名为胤礽，于是改回成德。顺治十一年生，死于康熙二十四年，年仅三十一岁。1676年（康熙十五年）进士，选授三等侍卫，寻晋为一等。著有《通志堂集》，词作先有《侧帽》一集，后增补为《饮水词》，后人汇辑本则称《纳兰词》，今存三百五十首左右。又与顾贞观合辑《今词初集》一选，为清初文人词选中著名之本。纳兰性德性情颖敏，多愁善感，不类贵族子弟。词风真挚自然而多凄恻哀艳，悼亡之作尤称绝调。向有满洲词人第一之誉，为清词大家之一。
