就是那个敢蔑视孟子“民为贵,社稷次之、君为轻”思想的明太祖朱元璋。
(朱元璋不满孟子民重君轻的思想,特意任命一个班子,负责全面清理《孟子》一书,凡有“重民轻君”嫌疑的言论,一律删除。)
那么,这个朱元璋是怎么评价孙武及其兵书的呢?且看原文:
以朕观之,武之书杂出于古之权书,特未纯耳。其曰:“不仁之至”、“非胜之主”,此说极是。若虚实变诈之说,则浅矣。苟君如汤武,用兵行师,不待虚实变诈而自无不胜。然虚实变诈之所以取胜者,特一时诡遇之术,非王者之师也,而其术终亦穷耳。盖用仁者无敌,恃术者必亡,观武之言与其术亦有相悖。盖武之书必有所授,而武之术则不能尽如其书也。
看不懂?看翻译:
依我看,孙武这小子的兵法就是从古代的权谋书中抽取出来胡乱凑在一起的,并没有达到最高明的程度。孙武说:不能行事仁义的,不能得到最后的胜利,这个说法是正确的,我很赞同(欣慰脸)。
但是,孙子书中关于虚实变诈的部分,则比较浅薄了。